《轻松学好韩语》由台湾文化大学韩文系林明德教授为我们通过之声讲授的韩语教程，完全从零基础开始入门，今日的主要内容是 -으십시오.
韩语翻译网
(으)십시오.
意义：请帮我做……
用法：用于动词词干后，表示话者请求或要求听话者做某一行动，在讲话者对待长者、上级或其他需要表示尊敬、客气的听者时使用。“십시오”用于开音节（没有收音）后，“으십시오”用于闭音节（有收音）后。
1、买 사다
좀 사십시오. 请买一些吧。
좀 사십시오. 请买一些吧。
2、看 보다
좀 보십시오. 请看一看吧。
좀 보십시오. 请看一看吧。
3、给 주다
좀 주십시오. 请给一些吧。
좀 주십시오. 请给一些吧。
4、下 (下车，下船等)내리다
좀 내리십시오.请下吧。
좀 내리십시오.请下吧。
5、休息 쉬다
좀 쉬십시오. 请休息一下吧。
좀 쉬십시오. 请休息一下吧。
6、睡 주무시다 (차다同义，但不表示尊敬)
좀 주무십시오. 请睡一会儿吧。
좀 주무십시오. 请睡一会儿吧。
7、念，读，看 읽다
좀 읽으십시오. 请读一下。
좀 읽으십시오. 请读一下。
8、打 때리다
좀 때리십시오. 请打吧。
좀 때리십시오. 请打吧。
9、用 들다
좀 드십시오.请用吧。
좀 드십시오.请用吧。
10、找 찾다
좀 찾으십시오.请帮我找一下吧。
좀 찾으십시오.请帮我找一下吧。
11、作，做，制造 만들다
좀 만드십시오. 请做一下吧。
本课注意：
1、좀 稍微，些许，一点点
放在좀 （으）십시오.的句型中，表示请怎么怎么样一些好吗？请怎么怎么样。的意思。
2、ㄹ做为收音时，接到下一个字如果是ㅅ,ㄹ就会消失掉，这一节课我们遇到两个这样的字。一是：用 들다作，二是：做，制造 만들다。
좀 만드십시오. 请做一下吧。
本课注意：
1、좀 稍微，些许，一点点
放在좀 （으）십시오.的句型中，表示请怎么怎么样一些好吗？请怎么怎么样。的意思。
2、ㄹ做为收音时，接到下一个字如果是ㅅ,ㄹ就会消失掉，这一节课我们遇到两个这样的字。一是：用 들다作，二是：做，制造 만들다。
查看更多《轻松学好韩语》课程>>>
