“鸡肋”,顾名思义就是鸡的肋骨，肉不多，比喻无多大意味而又不忍舍弃的东西。“鸡肋”用韩语怎么说？“食之无味，弃之可惜”用韩语怎么说？学一学地道的韩语说法吧
鸡肋：계륵
닭의 갈비로 큰 쓰임이나 이익은 없지만 버리기엔 아까운 물건이나 상황을 나타내는 말이다.
它指的是就像鸡的肋骨，虽然没什么用没什么好处，但是扔掉又觉得可惜的东西或状态。
계륵과 비슷한 뜻을 가진 성어가 또 있다.
还有个与鸡肋意思相同的成语。
먹기에는 맛이 없고, 버리자니 아깝다.食之无味，弃之可惜。
例句
1. 이것은 버리기에는 아까운 계륵 같다.
1. 这个就像扔了又可惜的鸡肋。
2. 남친이 저에게 계륵같데요.
2. 男朋友对我来说就像鸡肋。
3. OO는 계륵같은 존재다.
3. OO就是鸡肋的存在。
小编碎语 “鸡肋”在汉语和韩语里都还有另一个意思，是指长得很瘦，瘦骨嶙峋。如：
그는 마치 계륵 같은 사람이다.
他瘦得只剩下了一把骨头。
