此教材是按照韩国语补习班课程编成的，对象是不懂韩国语的外国人及海外韩国人。语言鲜活纯正、内容生动充实，可用作大专院校韩国语教材，也可供社会上各类韩国语学校及自学者使用。
제 3 과 제 이름은 김진수입니다
【본문 课文】
스즈키:저는 스즈키입니다.
铃 木：我是铃木。
진 수:제 이름은 김진수입니다.
珍 秀：我叫金珍秀。
스즈키:처음 뵙겠습니다.
铃 木：初次见面。
진 수:반갑습니다.
珍 秀：（见到您）很高兴。
【단어 生词】
이름 名字
뵙다 拜见
처음 初次
반갑다 高兴
【문법 语法】
1. ~는/은：添意词尾。在文章中表示强调。常与主语结合使用，但有时也与宾语、补语、副词等一起出现。有收音的名词（体词）后用‘~은’，无收音的体词后用‘는’。
저는 한국말 선생입니다.
我是韩国语老师。
이것은 교과서입니다.
这是教科书。
오늘은 비가 옵니다.
今天下雨了。
2. ~이다：是。体词（名词）的谓词形，即名词动词化，相当于汉语的判断动词“是”。
저는 김영수입니다.
我是金英秀。
저것은 문입니다.
那是门。
이것은 책상입니까?
这是桌子吗？
3. 저：第一人称代名词‘나’的自谦语。‘저，나’和主格词尾‘~가’相结合时变为‘제’和‘내’。
저는 학생입니다.
我是学生。
저는 미국 사람입니다.
我是美国人。
제가 그 일을 하겠습니다.
我来做那件事。
4.제：为‘저의’的缩略形，用在名词前表示自己所有，相当于汉语的“我的”，尊敬对方时用‘제’，在朋友或晚辈面前用‘내’。
제 책입니다.
是我的书。
여기가 제 방입니다.
这儿是我的房间。
이것은 내 가방입니다.
这是我的包。
【보충 단어 补充单词】
한국 사람 韩国人
구두 皮鞋
회사원 公司职员
의자 椅子
중국 사랑 中国人
시계 钟表
미국 사람 美国人
책상 桌子
일본 사람 日本人
点击查看更多此系列文章>>
