今天我们分享的是“努力好好生活”。感受韩语之美,每天一句韩语学习,每天进步一点点。
영원한 것이 어디 있는가.
哪里有什么永远。
모두가 한때일 뿐.
所有的都只是一时罢了。
그러나 그 한때를 최선을 다해
但是,这短暂的一时也要尽最大努力,
최대한으로 살 수 있어야 한다.
一定要尽最大的努力好好生活。
【相关语法】
1. -ㄹ/을 뿐이다,-뿐이다
表示“只有……而已”,通常放在句尾。可接在动词,形容词或名词之后。”뿐이다“”接在名词之后,而“ㄹ뿐이다”则接在动词或形容词之后,使用本句型时应注意其前面是什么词。
例句: 이 쇼핑센터에는 모두 비싼 것 뿐이에요.
这个购物中心里只有贵的东西。
2. –(으)ㄹ 수 있다/없다
由定语词尾“ㄹ/을”加上不完全名词“수”再加上谓词“있다/없다”构成。表示“可能与否(可以或者不可以)”。
例句:1. 저도 트랙터를 몰 수 있다.
1. 我也能开拖拉机。
2. 오늘은 일이 있어서 갈 수 없다.
2. 今天有事,去不了。