今天我们分享的是““初次”这件美好的事”。感受韩语之美,每天一句韩语学习,每天进步一点点。
‘처음’이라는 건
“初次”这件事,
참 느낌이 좋습니다.
感觉很好。
그것이
那个
사랑이라면 더욱더.
如果要是爱情的话,就更好了。
【相关语法】
1. -라는/이라는
该缩略形是惯用型“라고/이라고 하다”加定语时制词尾는的缩略形。用于体词词干之后,表示称谓的内容作定语。相当于汉语的“叫做……的”“称作……的”
例句: “나만의 우표”라는 서비스가 있습니다.
有一种叫做“只属于我的邮票”的特殊服务。
2. -ㄴ/는다면, -(이)라면, -(느/으)냐면, -(으)라면, -자면
惯用型,是“-ㄴ/는다고 하면”的缩略型。主要用于口语,相当于汉语的“如果说是……的话”。“-ㄴ/는다면, -(이)라면”是陈述式,“-(느/으)냐면”是疑问式,“(으)라면”是命令式,“자면”是共动式。
例句: 자식의 부탁이라면 부모는 모두 다 들어준다.
如果是孩子的请求,父母都会答应。