今天我们分享的是“成功的人生”。感受韩语之美,每天一句韩语学习,每天进步一点点。
난 비록 죽으면 쉽게 잊힐
我虽然只拥有
평범한 사람일지라도
死去了就会被遗忘的平凡人生,
영혼을 바쳐 평생 한 여자를 사랑했으니
但是,献出我的灵魂,平生只爱一个女人的人生,
내 인생은 성공한 인생입니다.
就是成功的人生。
【相关语法】
1. -(으)면
连接词尾,接在动词、形容词词干或“이다”动词词干后。表示假设,相当于汉语的“如果”。
例句: 돈이 생기면 그것으로 뭘 하겠어요?
如果有钱了,你会用它做什么?
2. -(으)ㄹ지라도
连接词尾,表示让步。相当于汉语的“即使……也……”。
例句: 물가가 오를지라도 생활필수품은 사야 해요.
即使物价上涨,也得买生活用品啊。
3. -(으)니
和动词、形容词、“이다”动词搭配使用。不能用未来时。表示未来时时,要用“(으)ㄹ 테니까”。表示原因、根据、理由。大体上可以与“(으)니까”相互替换。
例句:일이 끝났으니 이제 나갑시다.
事情都结束了,现在出去吧。