今天我们分享的是“空虚的爱”。感受韩语之美,每天一句韩语学习,每天进步一点点。
누군가를 사랑하여도即使爱上了某个人,
마음이 허전한것은心还是感到空荡荡的,
그 사람만이 나에게 있어 유일한 만큼那个人对我来说是唯一,
나는 그사람에게 있어而我对那个人来说,
유일하지 못하기 때문이다.并不是唯一。
【相关语法】
1. -아/어/여도
接在动词和形容词词干后,表示让步,相当于汉语中的“即使……也……”,“无论……都……”。
例句: 네가 옳아도 참아야 한다.
即使你是对的,也要忍耐一下。
2. 만큼
接在体词之后,表示程度,相当于韩语的“像……一样”。
例句: 아들이 아버지만큼 키가 컸다.
儿子长得像爸爸一样高了。