流行口语脱口讲:五字句(18)

   2015-02-27 1870
核心提示:这里荟萃了韩国人日常生活中最流行最常说的语句,表达准确、地道、简单实用,内容丰富全面,能够快速有效地提高童鞋们的韩语口语

这里荟萃了韩国人日常生活中最流行最常说的语句,表达准确、地道、简单实用,内容丰富全面,能够快速有效地提高童鞋们的韩语口语水平,满足到韩国旅游和生活的基本会话需求哦。

헛수고 아니겠죠?
不会白干吧?

A:애를 써서 만든 작품인데 헛수고 아니겠죠?
A:历经千辛万苦才完成的作品,不会白干吧?

B:그럼요. 마음 푹 놓으세요.
B:当然不会了,您就放心吧。

사람 난처하게 하게 마세요.
不要为难我。

A:거기 가서 이 말을 좀 전해줘요.
A:你去把这话告诉他。

B:사람 난처하게 하게 마세요. 이런 말 내가 해야 돼요?
B:不要为难我。为什么一定要我来说?

나이는 못 속인다니까.
年纪不饶人。

A:나이는 못 속인다니까 이제 드디어 알게 됐군요.
A:年纪不饶人。现在我终于体会到了。

B:아직 젊어 보이는데요, 뭐.
B:您看起来还很年轻嘛。

点击查看更多此系列文章>> 

 
标签: 韩语口语
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行