韩国语能力考试高级词汇每日积累:第370讲

   2015-02-26 4250
核心提示:韩国语能力考试(TOPIK)是最普及的韩国语考试,其中考察的很大比重就是词汇。但是大家是不是会没有恒心背单词呢,没关系,今天开

韩国语能力考试(TOPIK)是最普及的韩国语考试,其中考察的很大比重就是词汇。但是大家是不是会没有恒心背单词呢,没关系,今天开始就跟着小编每天背两个,我们一起慢慢积累吧!

몽땅【副】

있는 대로 죄다.
全部。一下子。一股脑儿。

例句:

데이터를 몽땅 지워 버렸습니다.
我的数据都删掉了。

강도는 금은방 한 곳을 몽땅 털어 갔다.
抢匪洗劫了一家珠宝店。

정수리 부분 머리털이 몽땅 도려빠지다.
头顶的头发掉光了。

그는 활수하게 자기의 적금을 몽땅 털었다.
他出手大方,拿出了自己的全部积蓄。

오랫동안 비가 오지 않아 볏모가 몽땅 말라 시들었다.
久未下雨,秧苗都焦枯了。

회사의 돈이 몽땅 개인의 호주머니에 들어갔다.
公司的钱都流进了个人的腰包里了。 

묘사【名】

어떤 대상이나 사물, 현상 따위를 언어로 서술하거나 그림을 그려서 표현함.
描写。写照。描述。

例句:

그의 회화 작품은 산수 풍경의 묘사에 치우쳤다.
他的画作偏于描绘山水风景。

이 작품에 묘사되는 인물들과 사건들은 허구이다.
这部作品描绘的那些人物和事件是虚构的。

서호의 아름다운 풍경은 말로는 묘사하기 어렵다.
西湖的美景是难以用言语形容的。

소설은 적지 않은 편폭을 할애하여 주인공을 묘사하였다.
小说花了不少篇页对主人公进行描述。

그것은 힘든 일이며 대중 매체에서 묘사하는 것처럼 매력적인 직업이 아니다.
这份工作很辛苦,并不是一份像媒体描述的那样令人向往的工作。

설명문에 쓰이는 언어는 간명하고 정확해야 하며, 지나친 묘사를 반드시 삼가야 한다.
说明文的语言应简明、准确,切忌夸饰。

点击查看更多【TOPIK高级词汇每日积累】系列>>>

 
标签: 高级备考
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行