韩国文学可分为古典文学和现代文学,今天为大家分享的是“韩语文学：今日 — 杂诗”，一起来感受韩语文学之美吧！
오늘
今日
자, 여기 오늘도 또 한 번 푸른 날이 밝았다:
又是一个蔚蓝的日子在这里展露曙光：
생각하라 네 어찌 이 날을 헛되이 보내려 하느냐?
你肯让它徒然溜走吗？请你思量。
영원으로부터 이 새 날은 비롯되어:
这新的一天，是产生于永恒无限的时间；
영원 속으로 밤이 되면 돌아가거늘.
在深夜里它将返回无限。
일찍이 이 날을 미리 본 눈이 없었고:
过去从未有人看到它的形迹：
어느새 영원히 모든 눈으로부터 사라진다.
它在大众的眼里很快就永远被隐藏。
이제 여기 또 다시 푸른 날이 밝았다:
又是一个蔚蓝的日子在这里展露曙光：
생각하라, 네 어찌 이 날을 헛되이 보내려 하느냐?
你肯让它徒然溜走吗？请你思量。
词 汇 学 习
일찍：提前。一早。
야, 너 어떻게 이렇게도 일찍 왔니?
嘿,你怎么来得这么早？
