今天我们分享的是“走进我的心的你”。感受韩语之美,每天一句韩语学习,每天进步一点点。
어느새
不知不觉,
비워진 내 가슴에
在我空荡荡的心中,
당신이 들어와 든든하다.
你走了进来,并填满了它。
밥 먹으면 배부르고
吃饭的话,会填饱肚子,
당신 덕에 가슴 부르다.
因为你,我的心里满满的。
【相关语法】
1. -(으)면
连接词尾,接在动词、形容词词干或“이다”动词词干后。表示假设,相当于汉语的“如果”。
例句: 돈이 생기면 그것으로 뭘 하겠어요?
如果有钱了,你会用它做什么?
2. -(으) ㄴ/는 덕(분)에, -덕(분)에
表示由于前面的内容产生了后面较好的效果。
例句: 그동안 선생님께서 보살펴 주신 덕에 무사히 졸업을 하게 됐습니다.
这段时间还是承蒙老师的照顾,才得以顺利毕业。
更多韩语美句请戳>>
本翻译为韩语原创,禁止转载。