韩企介绍：迷恋大自然之THEFACESHOP

熟悉韩国的朋友们都知道韩国有这样一个化妆品品牌，那就是THE FACE SHOP，它不仅是韩国NO.1人气护肤品牌，产品更是畅销于全球16个国家的600多个店铺，它正在续写着它的品牌价值。

简介：
THE FACE SHOP（中文简称菲诗小铺），韩国流行人气品牌，在韩国有“自然主义“化妆品之称，产品是纯植物和水果成分，非常受年轻人欢迎，尤其是刚开始的时候非常受中小学生的热爱。而其优良的品质和适中的价位以及明星效应迅速占领了市场。

THE FACE SHOP 第一家街边店在2003年6月于韩国开幕，从那时开始，快速地在韩国所有主要商圈设立街边店，并在主要连锁商场、以及百货公司内设立专柜。平均每六个月增加将近100个新点，总商店数目前已经达到500家。目前已经在17个国家开店，总商店数预计在2006年已超过600家，照这样发展下去的话已经是相当厉害的了。

品牌故事：
来自韩国的THE FACE SHOP是大自然对爱美者的恩赐。而它的创立灵感却源于集团首席执行官Woo-Ho Jung先生的一次美国之行。8年前，当Woo-Ho Jung先生第一次来到Gap和H&M在纽约的专卖店，便对这些品牌优秀的性价比和成功的品牌策略留下了深刻印象。而把这一模式运用于化妆品牌上，生产出不仅能够保证肌肤健康，价格合理有竞争力，同时适合各年龄层和性别的全天然的化妆品牌的想法酝酿了今日的THE FACE SHOP品牌。如今，梦想成就了成功的事实，THE FACE SHOP通过减少销售中间商，简化产品包装，减少广告投入，为全球的客户提供性价比最高的产品。

品牌核心理念：
THE FACE SHOP品牌的核心理念是“natural story”，意为“自然的故事”。THE FACE SHOP 秉承韩国人一贯的养生理念，萃取水果和植物的精华做成的产品，纯净、清爽且芳香。走进THE FACE SHOP以白色为主色调的店面，便仿佛嗅到丛林、山泉和果园的清新味道。

韩语介绍：
자연의 혜택을 나누는 브랜드

자연 그대로의 상태에서 만나게 되는 자연은 아름답지만,
동시에 나의 손에 닿지 않는 거리에 있습니다.

그런 자연을 피부에 가장 좋은 상태로 잔달하기 위하여
더페이스샵은 자연을 정성스런 손길로 어루만지고, 지혜와 과학으로 다듬어
당신에게 전달합니다.

자연과 닮아있는 당신에게 좋은 것만을 줄 수 있도록
더페이스샵은 당신에게 더 가까운 자연이 되어 드리겠습니다.
일상 속에서 개개인이 타고난 아름다움을 지켜주는 내 길의 또 다른 자연… 더페이스샵.

重要词汇：
자연：自然
혜택：实惠，沾光
브랜드：英文brand，品牌
그대로：副词，原封不动地，就那样，保持原样
아름답다：美丽
정성：热忱，真诚
손길：手
타고나다：先天，天生

点击查看更多韩企介绍>>