阔别65年的重逢 朝韩离散家属今起团聚

   2018-08-21 海外网10240
核心提示:人民网首尔8月20日电(夏雪) 8月20日起,韩朝将举行为期一周的离散家属团聚活动,这是时隔2年多双方再度启动这一活动,失散至少65年的韩朝亲人将在朝鲜金刚山重逢。韩朝从20日起分两轮举行离散家属团聚活动,参加第一轮活动的韩方离散家属89人当日(20日)上

人民网首尔8月20日电(夏雪) 8月20日起,韩朝将举行为期一周的离散家属团聚活动,这是时隔2年多双方再度启动这一活动,失散至少65年的韩朝亲人将在朝鲜金刚山重逢。

韩朝从20日起分两轮举行离散家属团聚活动,参加第一轮活动的韩方离散家属89人当日(20日)上午8时35分许从江原道束草市乘坐大巴启程前往朝鲜金刚山。韩朝离散家属将于下午3时在金刚山酒店参加集体团聚活动。尽管每个家庭失散时间不同,但若以1953年7月27日停战协定签订为准,这将是他们时隔65年再次重逢。

参加本次活动的离散家属,父母和子女见面只有7对,大部分是与堂亲、表亲或侄辈亲属见面。其中,韩方最高龄参与者——101岁的白圣圭(音)激动地表示,“我之前申请了很多次,但一直未能通过,这次终于成功了。这大概是我人生最后一次机会了”。据了解,他将在本次活动中见到自己的儿媳和孙女。

首轮离散家属团聚活动为期三天,韩朝亲人将会面6次,共11个小时。活动第二天的21日,双方将进行2个小时的单独会面,之后在客房内共享1小时的温馨午餐。22日在进行告别见面和集体午餐之后,韩方离散家属将启程返回韩国。24日至26日,参加第二轮团聚的83名韩方离散家属将以同样的流程与朝方亲人见面。

此次是韩朝自2015年10月之后,时隔2年多再次举行离散家属团聚活动。在此之前双方共举行20次团聚活动和7次视频团聚活动,韩方4677个家庭的23519人得以与朝方亲人会面。


 
标签: 家属 朝鲜 亲人
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 李英爱捐助梨泰院罹难者家属,让俄罗斯父送女儿
          韩国梨泰院踩踏事故造成上百名伤亡,伤亡人员中也包含了许多外国人,一名25岁俄罗斯籍女子Yuliana Park不幸在此次事故中身亡,其父亲接受媒体访问时向各界求援,希望外界可以帮助自己筹到足够的钱将女儿遗体送回家,让在家乡的妻子可以帮女儿举办丧
    11-06
  • 驻韩美军及家属确诊数飙升 大多在韩国境外感染
    中新网7月23日电 据美国军事专刊《星条旗报》报道,当地时间22日,驻韩美军方面通报,驻韩美军及家属当中再有13人被确诊感染新冠病毒,累计确诊病例上升至111例。据报道,最新确诊的人员中,有2人是乘坐美国军方的包机抵达韩国乌山空军基地;其余11人都是乘坐
  • 韩"世越号"船难5周年 一遇难学生的父亲疑似自杀
    中新网12月31日电 据韩媒报道,27日,一名韩国“世越号”沉船惨案遇难学生的父亲疑似自杀身亡。27日,“世越号”沉船事故遇难者家属金某在车内被发现死亡,他永远离开了人世,去向儿子的身边。金某是“世越号”惨案中遇难的檀园高中一名学生的父亲。31日上午
  • 半岛月圆时:共盼和平与团圆
    中新社首尔9月24日电(记者 曾鼐)9月24日,韩国电视台实时滚动播出着拥堵路况,回乡探亲的车辆挤满高速路。中秋节,是中国及东亚多国重要的传统节日,祭祖团聚是韩国中秋的传统。“你有什么中秋愿望?”做直播的主持人不停询问着。韩国总统文在寅今年没能在
  • 金正恩向韩方离散家属赠2吨松茸作中秋礼物
    中新社首尔9月20日电 (记者 曾鼐)韩国总统文在寅20日结束对朝鲜访问。朝鲜国务委员会委员长金正恩当天(20日)向韩方赠送2吨松茸,送给未能参加离散家属团聚活动的韩方离散家属当作中秋礼物。韩国总统府青瓦台国民沟通首席秘书尹永灿在首尔新闻中心举行记者会
  • 韩朝离散家属首轮团聚结束 3天共度12小时
    中新社首尔8月22日电 (记者 曾鼐)第21次韩朝离散家属第一轮家属团聚22日结束,双方家属在三天内共度了12小时。据记者观察,此次安排了离散家属多次、数小时的单独会面,并首次允许韩朝家属在各自房间私下聚餐。韩朝离散家属团聚活动始于2000年,此前已举行20
  • 韩朝离散家属首轮会面结束 亲人含泪隔车窗告别
    中新网8月22日电 据韩联社报道,为期3天的韩朝离散家属首轮会面活动22日结束,短暂相聚后又将是漫长的离别。韩方探亲团当天(22日)下午在金刚山乘巴士启程返韩,亲人们挥泪道别,不知何日才能再见。据报道,在告别现场,韩方99岁高龄老人韩信子(人名均音译)
  • 文在寅:应实现韩朝离散家属定期相聚
    中新社首尔8月20日电 (记者 曾鼐)第21次韩朝离散家属团聚活动20日在朝鲜金刚山举行。对此,韩国总统文在寅称,扩大离散家属团聚规模、增加相聚频次,是韩朝推进人道主义领域合作项目的当务之急;应努力实现离散家属定期相聚。根据韩国总统府青瓦台官网发布信
  • 韩政府拨款支持韩朝离散家属团聚
    中新社大田7月18日电 (记者 曾鼐)韩国统一部18日发布通告称,将从韩朝合作基金中拨款32.25亿韩元,用于举行韩朝离散家属团聚、维修相关设施等。韩朝将于今年8月20日至26日在金刚山举行离散家属团聚活动。韩国统一部称,日前韩国政府以书面形式举行韩朝交流合
  • 韩媒:韩政府将拨款支持韩朝离散家属团聚活动
    中新网7月18日电 据韩联社报道,韩国统一部18日表示,将从韩朝合作基金中划拨32.25亿韩元资金,用于举行离散家属团聚活动和相关设施维修等。报道称,7月11日至16日,韩国政府以书面形式召开韩朝交流合作推进协议会会议并作出上述决定。拨款中的20多亿韩元将用
点击排行