朝鲜拆除核试验场 特朗普宣布取消朝美首脑会谈

   2018-05-27 海外网7470
核心提示:中新网北京5月25日电 当地时间24日,美国总统特朗普通过白宫网站发布致朝鲜最高领导人金正恩的亲笔信。信中称,取消原定于6月12日与朝鲜最高领导人金正恩的会面。特朗普稍后还表示,美军已做好“应对朝鲜鲁莽行为的准备”。就在美方发布此消息前几个小时,朝

中新网北京5月25日电 当地时间24日,美国总统特朗普通过白宫网站发布致朝鲜最高领导人金正恩的亲笔信。信中称,取消原定于6月12日与朝鲜最高领导人金正恩的会面。特朗普稍后还表示,美军已做好“应对朝鲜鲁莽行为的准备”。

就在美方发布此消息前几个小时,朝鲜爆破拆除了丰溪里核试验场,以示实现和平的诚意。朝方声明称,拆除核试验场证明朝鲜积极主动努力维护半岛及世界的和平稳定,朝方将与全世界所有爱好和平的人民一道为建设无核世界而携手并进。

【特朗普取消美朝领导人会晤】

持续多日的隔空喊话之后,美朝领导人能否如期举行会晤的悬念终于有了答案。

24日,白宫发布特朗普致金正恩的亲笔信。特朗普在信中宣布取消与金正恩原定于6月12日的会面。

特朗普在给予金正恩的信件中,感谢朝方所付出的时间、耐心及努力,与美方谈判及讨论举行两国首脑会谈,但他认为当前暂不宜举行朝美首脑会谈。

特朗普在信中称,此次会谈取消因朝鲜此前声明中释放出巨大的“敌意”、“怒火”。特朗普说,取消会面对美朝双方都是好事。

特朗普在信中指出,朝方公开提及朝鲜的核武能力,但他提醒朝方“我们(美国)的核武非常强大,我向上帝祈求永不会使用它们”。

此外,特朗普再一次感谢金正恩早前释放3名被扣押的美国公民。特朗普表示,假如金正恩对这场最重要的峰会改变想法,“不要犹豫,给我电话或写信吧。”

他说,“整个世界,特别是朝鲜半岛已错失一个实现持久和平、繁荣、富饶的机会,这实在令人感到遗憾”。

特朗普稍后还表示,美军“已做好应对朝鲜鲁莽行为的准备”。

【全部炸毁!朝鲜稍早前拆除丰溪里核试验场】

就在特朗普宣布取消与金正恩的会晤前几个小时,朝鲜刚刚于当地时间24日炸毁了丰溪里核试验场。

在中俄美英韩五国记者团的见证下,丰溪里核试验场的3个试验井当天先后被爆破拆除——11点炸毁二号井,下午2点14分和4点2分分别炸毁四号和三号试验井。所有地面建筑,包括观测所、警备部队营房和附属设施均被炸毁。

朝鲜核武研究所在拆除工作结束后宣读的一份声明指出:在严格保障公开透明的情况下拆除核试验场,又一次确凿无疑地证明朝鲜积极主动努力维护半岛及世界的和平稳定。

声明还称,停止核试验是面向全球核裁军的重要环节,朝方将与全世界所有爱好和平的人民一道为建设无核世界而携手并进。

2006年10月至2017年9月,朝鲜先后在丰溪里试验场进行了6次核试验。

今年4月20日召开的朝鲜劳动党第七届中央委员会第三次全体会议决定,从次日起朝鲜将中止核试验与洲际弹道导弹发射试验;为保证中止核试验的透明性,朝鲜将废弃北部核试验场。


 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • [韩国新闻] 一名驻韩美军越过军事分界线进入朝
           据悉,在参观共同警备区(JSA)的一名美国人越北事件发生后,美国当局者认为这名美国人是美军。       18日(当地时间),美联社援引多名不愿透露姓名的美国当局人士的话,做出了上述报道。       该美军为何越北、如何越过军事分界线(MDL)
    07-19
  • 【韩国新闻】日本排除联合调查朝鲜打捞运载火箭
          韩国日报4日报道日本排除联合调查朝鲜打捞运载火箭后的共同调查      韩美两国国防部长达成协议,如果打捞坠落在西海的朝鲜宇宙发射体,韩美将共同进行调查。      韩国方面计划由国防科学研究所(ADD)参与,但是,共同调查将排除日本。   
    06-05
  • 【韩国旅游】朝鲜时代烟花节,咸安落花游戏
         朝鲜时代烟花节,咸安落花游戏,庆南咸安放烟花的历史可以追溯到朝鲜中期。      希望传为口传,始于朝鲜宣祖(1567~1608年)在位时担任咸安郡郡守的郑求先生时期。      据说,这是为了消除厄运,祈求百姓平安和一年丰收。现代版烟花表演再现
    05-14
  • 《朝鲜律师》月底开播:律政三人帮禹棹奂&苞娜
           一部由年轻演员禹棹奂、苞娜(金知妍)和车学沇携手主演的古装大戏《朝鲜律师》将於3月31日正式开播,新剧上档又有哪些重要看点呢?     MBC新金土剧《朝鲜律师》是一部漫改剧,结合了爱情、复仇及法律题材,以朝鲜时代的律师为主题,讲述了不
    03-25
  • 《二十五,二十一》击剑选手变身朝鲜公主!苞娜
            MBC新剧《朝鲜律师》由禹棹奂、苞娜(金知妍)、车学沇(N)主演,讲述父母在审判中丧命而想要对此复仇,在这样的过程中经历各式事件而逐渐成长为一位真心为百姓服务的真正律师。      公开的剧照中,苞娜完美消化韩服,这也是她首次挑战古装
    02-08
  • 南宫珉确定与秋秋安恩真携手《恋人》诠释朝鲜时
           南宫珉前阵子已在个人IG透露接演了MBC新剧《恋人》,MBC今(13)日正式宣布消息,《恋人》确定由南宫珉与《机智医生生活》秋秋安恩真主演。    《恋人》描述朝鲜时代一对恋人李长贤(南宫珉 饰)与柳吉彩(安恩真 饰)卷入了丙子胡乱(丙子战争
    01-14
  • 《禁婚令,朝鲜婚姻禁止令》 三角关系还看结局
           由金永大、朴柱炫主演的热播古装爱情喜剧《禁婚令,朝鲜婚姻禁止令》即将进入结局篇,不少网友大赞出道只有短短几年的女主角朴柱炫的演技亮眼,再次对她留下深刻印象。但想不到原来朴柱炫儿时梦想是成为歌手,但竟然因爲一句说话令她转走演艺之路
    01-14
  • 【韩国新闻】美国卫星今天或坠落朝鲜半岛
           有预测称,美国宇航局(NASA)人造卫星将于9日中午在朝鲜半岛附近地区坠毁。      科学技术信息通讯部表示,NASA的地球观测卫星ERBS(地球辐射树脂卫星)很有可能在9日下午12时20分至下午1时20分之间坠落。 坠落预测范围以大田为中心半径1000公里,包
    01-09
  • 【韩国新闻】 韩国军方“朝鲜无人机侵入禁飞区
            韩国军方强烈否认上月26日侵入韩国领空的朝鲜无人机并未飞越龙山青瓦台附近,但经过军方当局的详细分析,后知后觉地确认其进入了总统安保人员的商业空间。       5日,军方领导层4日向尹锡烈总统报告称,一架朝鲜无人机进入禁飞区(P-73)。
    01-05
  • 【韩国新闻】朝鲜向东海发射三枚短程弹道导弹
          朝鲜31日发射了一枚弹道导弹,韩国参谋长联席会议当天上午8点06分左右在国防部发给记者的手机短信中称,“朝鲜向东海发射了一枚不明弹道导弹。”        韩国军方正在分析朝鲜当天发射的弹道导弹的规格,包括飞行距离、峰值高度和最高速度。 
    12-31
点击排行