紫菜包饭价格大幅下降?韩统计厅数据引争议

   2018-04-07 海外网11360
核心提示:【环球网综合报道】近日,韩国国内围绕“一人份的紫菜包饭究竟是一条还是两条”引发了争议,起因是韩国统计厅发布的数据称今年紫菜包饭的价格较2016年下降了40%,在物价不断上涨的今天,韩国民众纷纷质疑政府的数据存在错误。而韩国统计厅给出的回应是,数据

【环球网综合报道】近日,韩国国内围绕“一人份的紫菜包饭究竟是一条还是两条”引发了争议,起因是韩国统计厅发布的数据称今年紫菜包饭的价格较2016年下降了40%,在物价不断上涨的今天,韩国民众纷纷质疑政府的数据存在错误。而韩国统计厅给出的回应是,数据是以一条紫菜包饭为一人份的量进行统计的。

据韩国news1通讯社10月16日报道,韩国统计厅公布了对8月份紫菜包饭平均价格的调查结果,结果显示紫菜包饭的平均价格为1990韩元(约合人民币12元),与2016年相比下降了约40%。

但这一结果与其他机构的调查结果相反。韩国银行(央行)8月的调查结果显示,紫菜包饭专营店的生产者物价指数同比上升了5.4%,达历史峰值。

韩国统计厅回应道,这是调查标准发生改变所致,统计厅称本次调查结果是以一条紫菜包饭为一人份进行调查的。对于这样的结果,韩国社会各界人士表示很难接受,他们认为在原材料价格、人工成本、运营成本均上涨的情况下,这样的统计结果显然是荒唐的。(实习编译:张舒欣 审稿:李婷婷)

(原标题:物价上涨紫菜包饭价格却大幅下降?韩统计厅数据引争议)


 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 【韩国新闻】韩国紫菜出口呈现大幅增长趋势
          韩国日报报道韩国政府将推进被称为"黑色半导体"的代表性水产食品紫菜的世界化。 其战略是,超越去年达6.2亿美元的紫菜出口规模,将"紫菜(GIM)"这一固有名词商品化。      去年,韩国水产食品出口到了全世界139个国家,在品种中,紫菜出口额最多,达
    04-25
  • 【韩国新闻】金蛋做的鸡蛋......没有鸡蛋的紫菜
           金蛋做的鸡蛋......没有鸡蛋的紫菜包饭会出来吗?       韩国持续高通胀。       鸡蛋价格也出现上涨迹象。       食品中广泛使用的鸡蛋价格上涨可能会影响整个行业,包括食品和饮料、餐厅和面包店。           个体户更担心的
    12-14
  • 韩国餐饮价格上涨 紫菜包饭涨幅最大
    人民网讯 据韩联社报道,韩国人在外就餐时常点菜品3月纷纷涨价。根据韩国消费者院16日发布的分析数据结果,紫菜包饭、烤五花肉等韩国人外出就餐常点的主要菜品价格较去年同期均有所上升。其中,紫菜包饭价格上涨5.9%,涨幅居首。炸酱面、烤五花肉、拌饭、刀削
  • 韩媒:韩国啤酒、方便面对华出口“逆势增长”
    【环球网综合报道】韩联社9日报道称,据韩国农林畜产食品部统计,今年前8个月,紫菜、方便面和啤酒对华出口逆势增长,同比增幅分别为46.2%、45.7%和106.8%,与受“反萨限贸”影响而骤减的整体农业食品对华出口形成对照。韩国农业食品对华出口榜前三甲紫菜、方
  • 韩流美食在华人气不减 韩企推紫菜零食进军市场
    8月1日电 据韩国Money Today网站报道,深受韩国国民喜爱的紫菜成为海外韩流美食(K-FOOD)热潮的主角,为打破内需市场的萧条,韩国食品企业开始把目光转向海外,制定了用紫菜生产各种零食等战略进军海外市场。韩国紫菜产业联合会28日表示,2014年紫菜对外出口额
  • 日本女性独创“图像紫菜卷”引人关注
    日本女性独创“图像紫菜卷”引人关注
    悲鸣的人 最近,一名日本女性独创的图像紫菜卷凭借其独特的创意、生动的图像受到人们关注。让我们一起先睹为快吧!김밥을이용한
    03-10 韩语阅读
  • 韩国1900吨撒农药的紫菜流入大型超市
    韩国1900吨撒农药的紫菜流入大型超市
    在中国食品安全问题引起诸多担忧的情况下,韩国最近被爆,被喷农药的大量紫菜流入大型超市,进入消费者生活,让不少市民担心食品
    02-27 新闻时讯
  • 今年春天出游少不了的迷你紫菜包饭!
    暖和的春天来了,有没有计划跟男朋友,家人或者朋友一起出游呢?出游准备什么才好呢?现在不用烦恼了,这里有又简朴又可爱的迷你紫菜包饭的做法。迷你紫菜包饭跟传统的紫菜包饭不同的一点是它又小又可爱,还有只放一种材料
    05-09
点击排行