习近平会见韩国总统文在寅

   2017-07-11 海外网10320
核心提示:新华社柏林7月6日电(记者刘畅 孙奕)国家主席习近平6日在柏林会见韩国总统文在寅。习近平指出,中韩地理相近、文化相通,互补优势明显。建交25年来,中韩双方秉持建交联合公报精神,本着相互理解、相互尊重原则,推动中韩关系实现跨越式发展,给两国和两国人

新华社柏林7月6日电(记者刘畅 孙奕)国家主席习近平6日在柏林会见韩国总统文在寅。

习近平指出,中韩地理相近、文化相通,互补优势明显。建交25年来,中韩双方秉持建交联合公报精神,本着相互理解、相互尊重原则,推动中韩关系实现跨越式发展,给两国和两国人民带来巨大福祉,也为地区和平稳定繁荣作出了重要贡献。

习近平强调,文在寅总统派韩国政府代表团出席“一带一路”国际合作高峰论坛,派特使来华转交亲署信,表达改善和发展中韩关系、妥善处理敏感问题的积极意愿,我对此表示赞赏。一段时间以来,中韩关系面临困难,这是我们不愿看到的。中方重视韩国和中韩关系,致力于发展中韩友好的立场没有变。我们愿利用中韩建交25周年这一契机,同韩方认真回顾总结建交以来的经验教训,不忘初心、携手共进,推动中韩关系早日重回健康稳定发展的正确轨道。维护好、发展好中韩关系,是双方共同的责任。双方要立足大局,放眼长远,尊重彼此核心利益和重大关切。希望韩方重视中方正当关切,妥善处理有关问题,为中韩关系改善和发展扫除障碍。

文在寅表示,韩方高度重视对华关系。韩中两国交往历史悠久,拥有广泛共同利益,已成为重要合作伙伴。我就任韩国总统以来,积极同中方开展良好互动。韩方也非常感谢中方企业协助打捞“世越”号沉船。韩方愿同中方一道,加强高层交往及各领域交流合作,将韩中关系打造成实质性战略伙伴关系。我充分理解中方有关关切,愿同中方进行深入沟通。

两国元首还就朝鲜半岛形势交换了看法。习近平指出,中方坚持实现半岛无核化,坚持维护半岛和平稳定,坚持通过对话协商解决问题,主张所有有关各方严格遵守联合国安理会有关决议。中方支持韩国新政府积极尝试同朝方重启接触对话、改善关系。国际社会应该一道努力,为缓和半岛局势发挥积极作用。

文在寅表示,韩方积极评价中方为妥善解决朝鲜半岛核问题所作努力,赞同应尽力通过对话协商解决问题。韩方希望就实现朝鲜半岛无核化、维护本地区和平稳定同中方密切协调合作。

王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。


 
标签: 中韩 中方 关系
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • [中韩交流]韩国航司决不放弃中国市场! 多条韩
           韩国航司决不放弃中国市场! 多条韩中航线复航在即,目前中国航线的恢复势头相对缓慢,但韩国航空公司仍未放弃中国航线。      此前,今年6月多家韩国航司决定暂停部分飞往中国的航班,但大型航空公司(FSC)和廉价航空公司(LCC)仍计划在下半
    08-03
  • 中韩青少年音乐家交流演奏会在青岛举办
          日前,青岛市即墨区郎朗艺术世界与韩国庆南国际青少年音乐家协会联合举办“中韩青少年音乐家交流演奏会”,12位来自韩国的青少年演奏者与6位中国青少年演奏者共同参与演奏。他们相互学习、共同交流,用音乐语言拉近了中韩两国的距离。   来自韩国
    08-02
  • [中韩合作] 中国电池企业为拓展海外市场正在扩
            “中国电池企业为拓展海外市场正在扩大对韩投资。”据韩联社7月31日报道,过去4个月,中国企业与韩国合作伙伴宣布投资5.1万亿韩元(约合286亿元人民币),在韩建设5家新电池工厂。韩国政府相关官员表示,还有更多类似合资项目正在协商中。    
    08-01
  • 中韩产业合作对接交流会举行
            7月7~8日上午,潼湖生态智慧区举行中韩产业合作对接交流会,吸引了30余家韩国企业及本地企业代表参加。      仲恺高新区党工委委员、管委会副主任,潼湖生态智慧区党工委副书记、管委会主任汤俊代表智慧区党工委、管委会对莅临交流会的各位嘉
    07-12
  • 第九届中韩经济合作展望论坛在唐山盛大开幕
     集体合影      7月4日,2023第九届中韩经济合作展望论坛在唐山开幕。本次论坛由中国亚洲经济发展协会、韩中民间经济协力论坛、唐山市人民政府联合主办,唐山市商务局,唐山市曹妃甸区人民政府承办,中国驻韩大使馆,韩国驻华大使馆,全球服务贸易联盟,
    07-08
  • 无锡代表团在韩国深入开展经贸交流和对接洽谈
         跨越山海,与韩国新老朋友携手合作、同向前行。       5月7日—8日,市长赵建军率无锡代表团紧锣密鼓在韩国进行经贸交流和对接洽谈,举办“合作共赢•携手未来”中韩(无锡)科技创新合作交流会,拜访韩国SK集团、LS集团、LG化学等知名企业,见证
    05-13
  • 中国驻韩国总领事馆的支持下韩中美术协会会长车
           韩网讯/韩中美术协会会长车鴻圭与中国驻韩大使邢海明就韩中文化交流的发展达成了共识。 车鴻圭会长与驻光州总领事张承刚合影留念=韩中美术协会会长提供。       从去年1月初开始,在驻韩中国文化院与中国驻韩大使馆共同举办了韩中美术协会展,
    05-06
  • 中韩地方产业交流合作论坛成功举行
            6日下午,“中韩地方产业交流合作论坛”以线上线下方式在韩国庆尚北道(省)道厅举行。论坛由中国驻釜山总领事馆、韩国庆尚北道道厅、韩国中国商会、北京市大兴区人民政府主办,北京大兴国际合作示范区、庆尚北道新机场促进本部承办。       中
    04-13
  • 中韩贸易关系逆转,韩国政府一改强硬态度,拟对
          韩国政府近日发布消息称,计划从今年9月起对中国游客实行免签政策,允许持有有效护照的中国公民入境韩国旅游最长为30天。此举意在吸引更多的中国游客来访韩国,并促进两国之间的贸易和经济合作。      到目前为止,中韩贸易关系已经经历了多次起
    04-04
  • 【中韩交流】韩中之间将启动整车运输试运行项目
          韩国国土交通部和关税厅(海关)4日表示,韩中之间将启动整车运输试运行项目。      韩中整车运输项目是指两国在仁川港、仁川机场、威海港、威海机场四个海港和空港间,开展整车多式联运。该运输模式与一般陆海联运不同,无需在对方国家港口装卸
    04-04
点击排行