新电影《共助》玄彬刘海镇 男男组合引关注

   2016-12-13 沪江网9190
核心提示:玄彬明年一月有新电影《共助》要上映了,相比于以往浪漫男人的角色,这次他首次出演动作电影搭档刘海镇,两个男人的组合会有怎么样的化学反应呢?让我们一起期待。 영화 '공조'가 현빈과 유해진, 매력적인 두 배우의 새로운 남남 케미스트리로 기대감을 뜨겁

玄彬明年一月有新电影《共助》要上映了,相比于以往浪漫男人的角色,这次他首次出演动作电影搭档刘海镇,两个男人的组合会有怎么样的化学反应呢?让我们一起期待。

영화 '공조'가 현빈과 유해진, 매력적인 두 배우의 새로운 남남 케미스트리로 기대감을 뜨겁게 고조시킨다.
电影《共助》中玄彬和刘海镇这两位充满魅力的演员所组成的全新男男组合,让这部电影很受观众的期待。

내년 1월 개봉하는 '공조'는 남한으로 숨어든 북한 범죄 조직을 잡기 위해 남북 최초의 공조수사가 시작되고, 임무를 완수해야만 하는 특수부대 북한형사와 임무를 막아야만 하는 생계형 남한형사의 예측할 수 없는 팀플레이를 그린 영화다.
明年一月即将上映的电影《共助》讲述的是为了抓住在南韩潜伏的朝鲜犯罪组织而展开了南北之间的第一次共同合作调查,为了完成任务的特种部队朝鲜刑警和奉命阻止该任务的南韩刑警之前难以预料的合作。

'공조'는 도시적이고 로맨틱한 매력으로 여심을 사로잡은 대한민국 대표 스타 현빈과 '럭키'로 코믹 연기의 진수를 선보인 대세 배우 유해진의 첫 번째 만남으로 색다른 시너지를 예고한다.
《共助》是由凭借都市浪漫魅力而抓住女心的韩流代表明星玄彬和在《lucky key》中搞笑出演的当红演员刘海镇的第一次合作,相信会有不一样的火花。

 영화 '공조' 스틸 생애 첫 액션 연기에 도전, 이전 이미지와는 전혀 다른 남성적이고 강렬한 매력을 선보일 배우 현빈과 소탈하면서도 사람 냄새 나는 형사로 돌아온 배우 유해진의 극과 극 상반된 매력은 적재적소에 웃음을 불어 넣을 예정이다.
拥有强大气场的演员玄彬初次挑战动作电影,完全颠覆之前的形象,搭档在该电影中饰演洒脱并有人情味儿的刑警的演员刘海镇,两人完全不同的魅力相信会带来属于他们自己的笑点。

특히 임무를 완수하기 위해 앞만 보고 직진하는 북한형사 현빈과 그를 막기 위해 15년 형사 생활 노하우를 총동원하는 남한형사 유해진의 모습은 한 치 앞도 예측할 수 없는 유쾌한 팀플레이로 기대를 높인다.
特别是为了完成任务一心向前且做事直接的朝鲜警察玄彬,加上为了时时拦着他而动员自己已有的15年刑侦经验的南韩警察刘海镇,他们之间让人很难预料的愉快合作也让人十分期待。

남성적인 매력 속 뜨거운 인간미를 지닌 북한형사를 완벽 소화한 현빈과 특유의 맛깔 나는 연기로 능청스러운 남한형사를 생동감 있게 완성해 낸 유해진의 연기 앙상블은 극에 풍성함을 더한다.
完美消化这个在男性魅力里面带着人情味的朝鲜警察角色的玄彬,还有用自己独有的略带土气的演技给观众带来感动的刘海镇相信会让这部电影更加有立体感。

현빈은 "유해진 덕에 항상 편안하고 유쾌한 분위기 속에서 촬영할 수 있었다. 연기할 때 상대방을 편하게 해 주는 것이 굉장히 어려운데 매번 친근하고 편하게 대해 주신 덕에 더 즐겁게 연기할 수 있었다. 정말 감사 드린다"며 유해진과의 첫 호흡에 대해 전했다.
对他们的第一次合作,玄彬这样表示:“托刘海镇的福,拍摄的时候觉得气氛很自在,很放松。在表演时候让对手演员感觉自在是很难得的事情,每次都让我觉得很亲切所以能开心的完成拍摄,真的要感谢!”

유해진은 "현빈은 성실하고 반듯한 배우이다. 액션을 비롯 준비를 열심히 해 왔기 때문에 현장에서 항상 눈빛이 살아있었다"고 전해 이들의 찰진 호흡에 대한 기대감을 배가시킨다. 배우 현빈과유해진의 첫 만남은 아무도 예상치 못한 환상적 브로맨스로 2017년 새해를 뜨겁게 달굴 것으로 기대된다.”
刘海镇称赞玄彬道:“玄彬是实在和正直的演员,为了准备剧中的动作场面很努力,在现场眼神也都很有内容“,两人的第一次配合实在让人无法不对这部17年的开年大戏充满期待。

相关阅读:

玄彬出道11年 电影作品盘点

2016年韩国电影排行榜TOP10

揭露社会问题的韩国影视TOP6

相关热点: 玄彬
 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 韩国电影《犯罪都市3》近日确定5月31日上映并公
          韩国电影《犯罪都市3》近日确定5月31日上映并公布了海报和预告片。   《犯罪都市3》讲述了《犯罪都市2》的故事七年后,马东锡饰演的刑警被调到首尔广域搜查队,调查一起贩毒案件,追查幕后日韩贩毒组织头目的故事。   《犯罪都市》是近几年韩
    04-27
  • 【韩国新闻】 韩国电影观众占有率呈下降趋势
          韩国电影自2004年开始统计以来,观众占有率创下了最低值(19.8%•2月标准)。      不仅是制作公司,剧场和电影振兴委员会等民官在新型冠状病毒大流行之后,未能迅速应对消费市场的剧变,韩国电影迎来了前所未有的危机。      去年转换为赤字的CJ E
    04-22
  • 郑知晓将担任韩国电影《奇怪的她》翻拍电视剧主
           韩国电影《奇怪的她》将被翻拍为电视剧,曾出演《寄生虫》,《黑暗荣耀》等作品的郑知晓将担任主演。   电影版《奇怪的她》在2014年上映时曾创下866万名的观影人数,该片讲述了七旬老奶奶突然变回二十岁而引发的故事,郑知晓将在电视剧版《奇怪
    03-05
  • 韩国电影节在沪开幕 阔别中国9年
            为增进韩中两国电影交流,韩国电影节从当天起到本月25日在驻上海韩国文化院举行。      委员会表示,这是2014年以来韩国电影节时隔9年再次登陆中国。届时将展映《狩猎》(开幕片)、《掮客》、《塔楼上》、《犯罪都市2》、《摩加迪沙》等共15
    02-18
  • 2023KOFIC韩国电影展活动将于2月17日起先后在上
            1905电影网讯 据悉,2023KOFIC韩国电影展活动将于2月17日起先后在上海和北京两地举行,届时将展映15部2017年至2022年的韩国电影。片单包括《掮客》《狩猎》《犯罪都市2》《摩加迪沙》等新片,及《燃烧》《魔女》《与神同行》等高口碑韩国电影。
    02-17
  • 【韩国电影】 世界著名明星演员访韩行列接连不
          新型冠状病毒在周期性流行的情况下,随着天路的开启,亚洲明星们争先恐后地来到韩国。      收起门闩的是汤姆·克鲁斯。 去年夏天携《top gun: maverick》时隔3年首次访韩,电影去年票房排名第二,票房收入约4.8亿人民币。      预计今年将有更
    01-24
  • 开春最强卡司阵容的韩国电影《幻影》2月3日上映
           今年开春最强卡司阵容的韩国电影《幻影》(Phantom,原名《鬼影战》) ,由《信徒》导演李海暎执导,电影灵感取材自麦家小说风声,集结《鸡不可失》人气女星LEE HANEE(李荷妮)、《鱿鱼游戏》《纸房子:韩国篇》实力派男星朴海秀、《寄生上流》朴素谈
    01-13
  • 韩国电影演员品牌评价第一位是孙锡久
          演员孙锡久的人气受到关注,孙锡久去年出演了电视剧《赌场》、《我的解放日志》和电影《犯罪都市2》,人气飙升,他忙得不可开交,群众对他很着迷。          12日,据韩国企业评价研究所透露,电影演员品牌评价在2023年1月的大数据分析结果显示,
    01-13
  • [韩国电影]2022年韩国影院票房第一犯罪都市2
          六部韩国电影和四部外国电影被列入去年票房收入前十名,由于前两部电影的票房成功,一共制作了七部续集, 《罪恶之城2》吸引了1270万人次,创下了1312亿韩元的销售额。     由汤姆克鲁斯主演的“壮志凌云:特立独行”于夏季上映。 动员人数818万
    01-08
  • 韩国电影院中最受欢迎的电影《Avata2:阿凡达2》
           韩国电影院最火的电影是《Avata2:阿凡达 2》,电影《阿凡达:水之道》于上映第11天24日累计收视400万。     据发行方韩国华特迪士尼公司24日透露,该片自本月14日上映以来一直位居票房第一,截至前一天,《Avata 2》的累计观众人数达到了 400
    12-26
点击排行