韩国hiphop歌手:Gill才华感性兼备

   2016-12-11 沪江网12970
核心提示:Gill,本名吉成俊 ,1977年12月24日生, 韩国艺人, 亦是韩国嘻哈家族The Movement旗下的嘻哈二人组Leessang成员之一兼主音。基本信息:1997到1998年,吉与gary一起为X-Teen的客座团员,1999 加入Honey Family以第一张专辑正式出道。2002年,姜熙健与吉成俊组

Gill,本名吉成俊 ,1977年12月24日生, 韩国艺人, 亦是韩国嘻哈家族The Movement旗下的嘻哈二人组Leessang成员之一兼主音。

基本信息:

1997到1998年,吉与gary一起为X-Teen的客座团员,1999 加入Honey Family以第一张专辑正式出道。2002年,姜熙健与吉成俊组合名为LeeSSang的二人Hip-Hop组合,并在同年6月发行第一张专辑《Leessang Of Honey Family》。2003年5月22日,姜熙健与吉成俊以组合名义在韩国发行韩语专辑《再,启发》。2005年,凭借歌曲《我不是在笑》 ,获得SBS歌谣大赏的Music Video奖。2009年9月至2014年4月为受欢迎的韩国综艺节目无限挑战成员之一。2016年参加Show Me The Money5,与Mad Clown一队作为制作人。

粉丝评价:

“感觉吉有让女声变成天籁的神奇魔法,才气十足,而且内心也很感性的一位音乐人。”

“感觉比起综艺音乐似乎更能体现Gill的性格,他的外表看起来严肃但是内心柔软感性。”

在线音频欣赏:

《Rolling》收录于Gill的专辑《R.O.A.D PROJECT #1》中,与Younha共同演绎。


如无法观看 请点击

双语歌词对照:

두근두근 대는 느낌은 아닌데
不该是忐忑不安的感觉
뭐랄까 왠지 모를 이끌림은
是什么呢 不知为何被迷住
사랑일까 몰라
是爱情吗 不知道
오늘밤 혹시 나한테
今晚万一对我
갑자기 고백하면 어떡하나
突然表白的话怎么办呢
거칠게 살아온 나
随随便便活着的我
표정도 몰랐던 나
连该用什么表情都不知道的我
혼자 걸어온 시간
一个人走来的时间
기나긴 어둠 속
漫长的黑暗里
여자는 알았지만
虽然了解女人
사랑을 몰랐어
但却不懂爱情
촌스럽겠지만
虽然会很土气
이해해줘
理解我吧
서툰 내 고백
我着急的告白
오늘밤 우리 둘이서 Do it do (Do it do)
今晚我们两个人 Do it do (Do it do)
아담한 배를 타고서 Do it Do (Do it do)
乘着温馨的船 Do it do (Do it do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling
사랑을 나눌래 이 리듬에 맞춰 Oh
分享爱情 乘着这旋律 Oh
구름 다릴 건너서 Do It Do (Do it do)
穿过云桥 Do It Do (Do it do)
이 무지개를 넘어서 Do it Do (Do it do)
越过这彩虹 Do It Do (Do it do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling
더 천천히 갈게
我会更慢一点去
널 사랑하니까 약속해
因为爱你所以约定
솔직하게 말해서 네가 싫진 않아
说实话不讨厌你
하지만 서둘진 마 준비 없이
但是不要着急 还没有准备
시작하긴 싫어
讨厌开始
또 다시 나 홀로 남아
因为我会再次被抛下
이별에 아파하면 어떡하나
离别如果太痛苦 怎么办
나 역시 걱정이 돼
我果然很担心
사실 겁나기도 해
其实也很害怕
혼자 남겨지는 게
被抛下这种事
그게 나 일까봐 오
怕我会经历 哦
괜찮아 걱정 안 해
没关系 不担心
너와 함께라면
如果和你在一起
일분 일초라도
一分一秒也
널 위해서
可以为了你
나를 바칠게
奉献我自己
오늘밤 우리 둘이서 Do it do (Do it do)
今晚我们两个人 Do it do (Do it do)
아담한 배를 타고서 Do it Do (Do it do)
乘着温馨的船 Do it do (Do it do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling
사랑을 나눌래 이 리듬에 맞춰 Oh
分享爱情 乘着这旋律 Oh
구름 다릴 건너서 Do It Do (Do it do)
穿过云桥 Do It Do (Do it do)
이 무지개를 넘어서 Do it Do (Do it do)
越过这彩虹 Do It Do (Do it do)
We Rolling Rolling Rolling Rolling
We Rolling Rolling Rolling Rolling
더 천천히 갈게
我会更慢一点去
널 사랑하니까 약속해
因为爱你所以约定
We Rolling Rolling Rolling

相关热点: 韩国歌手
 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 韩国hiphop歌手:Zion.T不凡的声音
    韩国hiphop歌手:Zion.T不凡的声音
    Zion.T,本名金海率,1989年4月13日出生于韩国,韩国男歌手、音乐制作人。基本信息:2011年4月29日,以单曲《Click Me》正式出道。2014年12月24日,为电视剧《匹诺曹》献唱第六波OST《Kiss Me》。2015年1月6日,与SHINee成员钟铉合作发布歌曲演唱歌曲《Déjà
  • 韩国hiphop歌手:Sleepy艺能大爆发
    韩国hiphop歌手:Sleepy艺能大爆发
    作为HipHop歌手发行过十几张专辑的Sleepy通过参演综艺《真正的男人》展露艺能,近期与搞笑艺人李国主组成假想cp共同参演《我们结婚了》引发强烈关注。两个人在节目《黄金渔场》上配合默契,讲述各自的故事和参演节目后对对方的印象,现场笑料不断。基本信息:
  • 韩国rapper推荐:Miryo从rapper到制作人
    韩国rapper推荐:Miryo从rapper到制作人
    Miryo,本名赵美惠(Cho Mi Hye),1981年11月2日出生于韩国,rapper、作曲人、音乐制作人,女子组合Brown Eyed Girls成员之一。2006年3月2日以组合Brown Eyed Girls成员身份正式出道。基本信息:Miryo在1999年给著名的Hip-Hop组合Honey Family做feat而开始了
点击排行