2016年就剩一个月了！在这短短的一个月里也有好多歌手回归，为大家带来好听的歌曲~让我们看看都有谁吧！
12월, 가요계에서는 추위도 잊게 할 컴백 러시가 예고됐다.
12月，歌谣界预告了让人忘记寒冷的回归热！
시작은 16년만에 모인 젝스키스다. 이후 빅뱅, 엑소로 이어지는 숨가쁜 일정 정리해봤다.(*시간순 정리)
由时隔16年聚集在一起的水晶男孩带头，这里整理了包括BIGBANG，EXO等陆续回归的歌手日程。（*按时间顺序）
# 12월 1일—젝스키스
#12月1日—水晶男孩
12월의 첫 날, 젝스키스가 ‘2016 리-앨범(Re-ALBUM)’을 발표한다. 과거 발표곡들을 총망라하는 이번 앨범은 ‘커플’, ‘기사도’, ‘연정’을 트리플 타이틀곡으로 한다. 이 밖에 ‘컴백(COM' BACK)’, ‘예감’, ‘컴 투 미 베이비(COME TO ME BABY)’, ‘무모한 사랑’, ‘로드 파이터(ROAD FIGHTER)’, ‘학원별곡’, ‘사랑하는 너에게’ 등이 실린다. 또한, 지난 10월 발표한 신곡 ‘세 단어’가 보너스 트랙으로 실린다.
12月的第一天，水晶男孩将发表《2016Re-ALBUM》。囊括以前发表歌曲，此次专辑以《Couple》、《骑士道》、《恋情》为三个主打歌。此外还有《COM' BACK》，《预感》，《COME TO ME BABY》，《盲目的爱情》，《ROAD FIGHTER》，《学院别曲》，《给亲爱的你》等歌曲，还包含了10月发表的新曲《三个单词》。
# 12월 2일—라붐
# 12月2日—LABOUM
라붐이 스페셜 기프트 앨범 ‘겨울동화’를 발표한다. 티저 이미지에서 라붐은 하얀 미니원피스를 입은 모습으로 청순한 미모를 보여주고 있다.
LABOUM将发表特别礼物专辑《冬天童话》，在预告片中LABOUM身穿白色迷你短裙的样子展现了清纯的美貌。
# 12월 5일—세븐틴
#12月5日—SEVENTEEN
세븐틴이 5일 ‘세븐틴 미니3집-고잉 세븐틴(Seventeen 3rd Mini Album 'Going Seventeen)’을 발표한다. 청량감 넘치는 컴백 포토를 통해 꿈을 향해 나아가는 풋풋한 세븐틴의 열정을 보여주고 있다.
SEVENTEEN5日将发表《Seventeen 3rd Mini Album 'Going Seventeen》。通过充满清凉感的回归照片，展现了向着梦想奔跑的青涩Seventeen的热情。
# 12월 6일 - 김필
# 12月6日-金必
엠넷 ‘슈퍼스타K’ 출신 김필이 ‘성북동’을 타이틀곡으로 한 미니2집 ‘프롬 필(From Feel)’을 발표한다. ‘성북동’은 김필이 생각하기에 가장 아름다웠던 자신의 추억이 서려있는 장소를 떠올리며 쓴 노래다.
Mnet 《Super star K》出身的金必将发表以《城北洞》为主打歌曲的第二张Mini专辑《From Feel》。《城北洞》是金必回想着自己最美好回忆的场所而写的歌曲。
# 12월 7일—천둥
# 12月7日—天动
엠블랙 출신 천둥이 새 솔로 앨범을 발표한다. 그는 자신만의 색깔이 담긴 음악을 선보이며 뮤지션으로서의 이미지를 어필할 예정이다.
MBLAQ出身的天动将发表全新SOLO专辑，他展现自己独有色彩的音乐，将凸显出作为音乐人的形象。
# 12월 7일—펜타곤
# 12月7日—PENTAGON
펜타곤은 데뷔곡을 발표한지 2개월 만에 미니2집 ‘파이브 센스(Five Senses)’로 컴백한다. 그야말로 ‘초고속’이다. 타이틀곡은 ‘감이 오지’로 미디움 템포의 힙합 스타일 곡이다.
PENTAGON发表出道曲之后仅隔两个月将以第二张MIni专辑《Five Senses》回归，真所谓“超快速”。主打歌曲《有感觉了》是中等节奏的嘻哈风歌曲。
# 12월 8일—더블에스301
#12月8日—Double S 301
더블에스301의 미니2집 ‘이터널 제로(ETERNAL 0)’, ‘이터널 원(ETERNAL 1)’이 동시 발매된다. 지난 2월 발매된 첫 미니앨범 ‘이터널 파이브(ETERNAL 5)’에 이은 ‘이터널(ETERNAL)’ 시리즈의 완결본이다. 타이틀곡은 ‘리무브(REMOVE)’로 지나간 사랑을 잊으려는 한 남자의 이별 이야기를 담는다.
Double S 301的第二张迷你专辑《ETERNAL 0》，《ETERNAL 1》将同时发售。是继2月份发表的首张迷你专辑《ETERNAL 5》之后的《ETERNAL》是系列的完结版。通过主打歌曲《REMOVE》讲述一位男人想要忘记爱情的离别故事。
# 12월 8일—김윤아
#12月8日—金润雅
이날 김윤아도 솔로 정규 4집 ‘타인의 고통’을 발표한다. 지난 4월부터 100일 간격으로 ‘키리에’, ‘안녕’, ‘유리’를 발표했던 김윤아는 이 곡들을 새 앨범에 담을 예정이다.
同一天金润雅也将发表SOLO正规4辑《别人的痛苦》。从4月份开始间隔100天发表了《Kyrie》，《你好》，《玻璃》等歌曲的金润雅将这些歌曲全部放到了新专辑。
# 12월 12일—빅뱅
#12月12日—BIGBANG
빅뱅의 데뷔 10주년을 기념하는 앨범이자 지난해부터 진행해온 ‘메이드(MADE)’ 프로젝트의 마지막이 되는 정규 앨범 ‘빅뱅 메이드 풀 앨범(BIGBANG MADE FULL ALBUM)’을 12일에 낸다. 빅뱅은 MBC ‘라디오스타’에도 출연하는 등 방송 활동에도 나선다.
是纪念BIGBANG出道十周年，也是从去年开始进行的《MADE》企划的最后正规专辑《BIGBANG MADE FULL ALBUM》将于12日发表，BIGBANG也将出演《Radio Star》等综艺节目。
# 12월 중—엑소
#12月中旬—EXO
매해 겨울마다 신곡을 발표했던 엑소도 새로운 곡으로 팬들과 만날 준비를 하고 있다. 소속사 SM엔터테인먼트는 “뮤직비디오 촬영을 마쳤다”고 밝혔다.
每年冬天都发表新曲的EXO将通过新歌准备与粉丝们见面，所属公司SM娱乐公司也表示：“已经拍摄完MV”。
# 12월 중—제시카
#12月中旬—郑秀妍Jessica
제시카도 내달 두번째 솔로 앨범을 낸다. 지난 5월 낸 ‘위드 러브, 제이(With Love, J)’ 이후 7개월여만이다.
Jessica也将于下个月发表第二张SOLO专辑，是距去年5月发表《With Love, J》之后时隔七个月发表新歌。
相关阅读
韩媒报道BEAST决定出走CUBE娱乐，自立门户
YG家族两大组合遭遇变故 看韩网友如何吐槽？
盘点2016年公开分裂的韩国爱豆组合
相关热点： 韩国明星 SM组合EXO
