陆星材 星宿夫妇的专属歌曲诠释biu的“稚爱”

   2016-12-01 沪江网8230
核心提示:《稚爱》是韩国BTOB组合成员陆星材、女子组合Red Velvet成员朴秀荣(joy)在2015年参加MBC 我们结婚了 节目,成为假想夫妇(星宿夫妇),根据假想生活创作的歌曲。粉丝评价:“早上在地铁哭的不行,真的是初恋的感觉,觉得比电视剧的甜蜜冲击强太多.果然真心打

<어린애(愛)>《稚爱》是韩国BTOB组合成员陆星材、女子组合Red Velvet成员朴秀荣(joy)在2015年参加MBC 我们结婚了 节目,成为假想夫妇(星宿夫妇),根据假想生活创作的歌曲。

粉丝评价:

“早上在地铁哭的不行,真的是初恋的感觉,觉得比电视剧的甜蜜冲击强太多.果然真心打败一切!”

“真的觉得有一首属于我们biu的歌就够了 什么都不想 就是觉得 很幸福啊 所以你们两个饱饱要幸福才好啊!”
推荐歌曲:

<어린애(愛)>《稚爱》属于我们biu的专属歌曲!

在线视频观看: (中韩双语字幕视频)


如无法观看 请点击

双语歌词欣赏:

어린애(愛)
稚爱

--Biu (陆星材,Joy)

作曲 : 任炫植

作词 : 任炫植/陆星材/Joy

난 그대밖에 몰라요
我除了你什么都不知道

내 맘을 그댄 아는지 모르는지
我的心你知不知道

난 궁금해요
真好奇

날 얼만큼 사랑하는지 몰라
不知道你有多么爱我

꼭 말을 해야 아나요
一定要说出来才懂吗

내 맘을 그댄 왜 아직 모르는지
你为什么还不懂我的心

날 알아줘요
告诉我吧

나 정말 그댈 사랑해요
我真的很爱你

우린 어려 조금 힘들어도
虽然因为我们的幼稚会有些疲惫

아직 우리에겐 많은 시간이 있죠
但对我们来说 还有很多时间

두 손잡고 둘만 보고
握紧双手 相互凝视

천천히 가자
慢慢地前进

서로를 이해하자
互相理解吧

사랑은 원래 어린거야 어린애
爱情本来就很幼稚 幼稚爱

그래 아직 조금 어려
是的 还有些幼稚

표현하긴 어려워
表现起来会有些困难

혹시나 그게 상처를 줄까
不知道会不会给你带来伤害

나는 가끔 두려워
我偶尔也会害怕

근데 이미 누구나
但是 已经是谁都

다 아는 내 맘을
知道的我的心意

다 벌써 보여주고
但是现在还不想

싶지는 않아 아직은
全部都向你展现

그냥 난 조금의 표현을 더 원했죠
我只是 想要表现地更多

내 맘이 좀 더 큰 것 같아서
因为 我的心意好像更强烈

우린 어려 조금 힘들어도
虽然因为我们的幼稚会有些疲惫

아직 우리에겐 많은 시간이 있죠
但对我们来说 还有很多时间

두 손잡고 둘만 보고
握紧双手 相互凝视

천천히 가자
慢慢地前进

서로를 이해하자
互相理解吧

사랑은 원래 어린거야 어린애
爱情本来就很幼稚 幼稚爱

나 사실은 걱정돼요
我其实有些担心

이미 너무 큰 행복을 받아서
因为已经收到了很多幸福

걱정 마 늘 그랬듯이
不要担心 一直像这样

이겨내면 돼
就足够了

우린 어려 조금 힘들어도
虽然因为我们的幼稚会有些疲惫

아직 우리에겐 많은 시간이 있죠
但对我们来说 还有很多时间

두 손잡고 둘만 보고
握紧双手 相互凝视

천천히 가자
慢慢地前进

서로를 이해하자
互相理解吧

사랑은 원래 어린거야 어린애
爱情本来就很幼稚 幼稚爱

相关热点: 韩国明星 陆星材
 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 韩国歌手兼演员李胜基和演员李多仁今天举办婚礼
          歌手兼演员李胜基(36岁)和演员李多仁(本名李罗允,30岁)今天举办婚礼。      李胜基和李多仁将于7日下午6时在首尔江南区首尔洲际大酒店帕纳斯举行婚礼。 当天的婚礼由与李昇基的岳母、李多仁的母亲演员甄美里有着深厚渊源的演员孙志昌全权负
    04-07
  • 韩国歌手兼演员IU(李知恩)和演员李钟硕官宣恋
            2022年的最后一天,歌手兼演员IU(李知恩)和演员李钟硕官宣恋情。       韩国网媒Dispatch于上月31日曝出IU和李钟硕已交往4个月,他们还在日本名古屋共度圣诞假期。消息发布后,IU东家EDAM娱乐和李钟硕东家HighZiumStudio承认恋情。   
    01-02
  • 韩国歌手IU(李知恩)捐赠2亿韩元(约合人民币1
         韩国歌手IU(李知恩)捐赠2亿韩元(约合人民币110万元)帮助弱势群体。     据经纪公司介绍,IU向罕见病患儿支援机构YEOULDOL、韩国儿童福祉协会、社团法人“关爱老人的送奶工”以及“饭桌共同体烟煤银行”共捐赠2亿韩元。IU表示,希望弱势群体能
    12-31
  • 韩国歌手兼演员IU(李知恩)捐款1亿韩元帮助暴
        韩国救灾组织——希望之桥全国灾害救援协会12日表示,歌手兼演员IU(李知恩)捐款1亿韩元(约合人民币52万元)帮助日前遭遇集中暴雨地区的灾民。    希望之桥方面表示,感谢IU等人伸出援手,为灾民带去勇气。IU一直以艺名和粉丝俱乐部名称结合的“IU
    08-13
  • 韩国歌手Rain将于本月17日在青瓦台举办单独演出
           韩国歌手Rain(郑智薰)2日在社交媒体上发文宣布,他将于本月17日在青瓦台举办单独演出。     Rain写道,演出将在开放的空间举行,希望大家着黑装、戴墨镜,带着随音乐舞动的热情前来捧场。这将是青瓦台于上月10日全面开放以来的首场艺人单独演
    06-04
  • 韩国歌手Rain在韩国儿童节来临之际为贫困家庭青
          韩国歌手Rain在韩国儿童节来临之际为贫困家庭青少年捐献了1亿韩元。     Rain昨天向某公益机构捐献1亿韩元,这笔钱将按Rain本人的意愿用于帮助贫困家庭的儿童购买食物等生活必须用品。     Rain多年来一直热心公益,曾多次为社会弱势群体捐款
    05-07
  • 韩国歌手昭宥将于本月27日发行全新迷你专辑《Da
         韩国歌手昭宥将于本月27日发行全新迷你专辑《Day&Night》。     这将是昭宥继去年3月发行单曲《Good Night MY LOVE》之后时隔1年零1个月再推新辑,也是她签约新东家后发行的首张专辑。     昭宥2010年作为女团SISTAR成员正式出道,其间凭借《SO
    04-22
  • 韩国歌手邕圣祐将举行第二次国内粉丝见面会
          韩国歌手邕圣祐将举行第二次国内粉丝见面会。     邕圣祐将于3月12日在首尔举行第二次国内粉丝见面会“RE:MEET”,这次见面会将在线下线上同时举行,见面会门票在今晚正式开启了预售。     邕圣祐在2020年举行了出道之后的首场国内粉丝见面会
    02-17
  • 韩国歌手MC梦与昭宥将携手韩国著名诗人李秉律推
          韩国歌手MC梦与昭宥将携手韩国著名诗人李秉律推出新曲《别叫醒我》。     《别叫醒我》是X by X企划的第三首音源,X by X企划旨在聚集音乐、美术、文化等不同领域的艺术家,通过彼此情感与感性的交流创作出跨领域的作品,《别叫醒我》由MC梦与女
    01-21
  • 韩国歌手MC梦将于本月30日推出纪念出道20周年专
          韩国歌手MC梦将于本月30日推出纪念出道20周年专辑《20th Anniversary Edition》并举行出道20周年纪念演唱会。     MC梦的经纪公司近日公布MC梦出道20周年企划宣传视频,并在今天宣布MC梦将于本月30日推出纪念出道20周年专辑《20th Anniversary Ed
    12-23
点击排行