该片讲述了穿越时空来到朝鲜的三个人，协助李舜臣取得战争胜利的故事。李舜臣，李氏朝鲜时期名将，明朝朝鲜海军三道水军统制使，全罗道左水使。在十六世纪日军侵朝时，曾立下汗马功劳。影片以一个普通人的视角将李舜臣将军从考试落榜成长到民族英雄的过程刻画的非常生动，虽然被说是恶搞历史的影片，却也体现了任何人不是生来就是英雄，他们也需要历练和契机，就如现代的我们一样，我们不是生来的有能力者，我们还需要磨练。
剧情介绍：
남북한 공동으로 극비리에 개발한 핵무기 비격진천뢰가 미국측에 양도되기로 결정된다. 이에 불만을 품은 북한장교 강민길은 핵물리학자 김수연을 납치, 비격진천뢰를 연구소에서 빼내 탈출을 시도한다. 그때, 433년 만에 지구를 지나는 엄청난 혜성이 한반도 상공을 통과하는데... 강민길 일행과 그를 추적하던 남한장교 박정우 일행은 압록강에서 대치중, 갑작스런 회오리 돌풍과 함께 흔적도 없이 사라진다.
韩国和朝鲜共同隐秘制作的核武器“飞激震天雷”被定为转让到美方。对此不满的朝鲜少校江民吉挟持了核物理家金秀燕，并且想把“飞激震天雷”带走。那时，433年以来经过地球的第一颗彗星刚好从朝鲜半岛的上空通过……江民吉一行人和追捕的韩国少校朴正宇一行人在鸭绿江对峙中，与突然刮起的一阵急旋风痕迹全无的消失了。
돌풍이 사라진 후 정신을 차린 그들의 눈앞에 펼쳐진 것은 여진족들의 도끼와 화살이 허공을 가르는 무자비한 살육의 현장이다. 일행은 본능적으로 총을 들게 된다. 최첨단 현대무기의 위력에 놀란 여진족은 물러가고 일행은 동굴로 숨어든다. 그날 밤, 동굴로 잠입해 무기들을 훔쳐가는 괴사내가 있었으니... 그의 이름 이.순.신. 그들이 만난 이순신은 그해 무과에 응시했다 낙방한 채 허랑방탕한 시간을 보내고 있었다. 그 사이, 저자 거리엔 조정이 버린 양민들을 구하러 천군이 내려왔다고 소문이 번진다. 그들이 도착한 곳은 1572년 조선 변방마을 이었던 것이다.
旋风消失以后，他们睁开眼看到的是女真族无情的杀戮现场。一行人本能的拿起了枪，看到现代武器的女真族被吓跑了。一行人找到了某个山洞里隐藏起来。那天晚上有个人来到山洞里偷他们的武器……他的名字叫李舜臣，就是武科考试落榜以后过着放荡生活的李舜臣。在此期间，传来了天军从天而降的消息，他们来到的是1572年的朝鲜边防村庄。
여진족과의 전투에서 핵무기 비격진천뢰를 분실한 북측 군인들은 이를 찾아 나선다. 한편 이순신을 동경했던 박정우는 한량에 가까운 그의 모습에 실망한다. 자신이 무과에 급제시켜주겠다며 이순신을 훈련시키려 하지만 그는 무과시험을 다시 보지 않겠다며 버틴다. 그 와중에 이순신이 아끼던 마을 소녀가 여진족에게 죽임을 당하고 그 사건을 계기로 숨겨져있던 이순신의 영웅적인 면모가 서서히 드러난다. 여진족 본거지에서 숨겨져있던 핵무기를 다시 강민길이 다시 탈취해오자 여진족은 마을을 공격하려 하고, 이순신은 이들과 맞서 싸우겠다고 한다. 마침내 김수연이 다시 미래로 돌아갈 방법을 찾았지만, 이제 그들은 목숨을 건 선택을 해야만 한다. 이순신과 함께 맞서 싸울 것인가, 미래로 돌아갈 것인가...
在与女真族的战斗中丢失了“飞激震天雷”，朝鲜军人为寻找武器而离开了。另一方面，朴正宇对李舜臣的憧憬是成为风流人物而非常失望，想让他考上武科而决定再次训练李舜臣，不过李舜臣坚持不肯学。此时村里的一个少女被女真族杀害了，李舜臣通过此次时间渐渐显露出了英雄的样子。从女真族大本营中夺回来“飞激震天雷”的江民吉，带着武器对女真族村庄开始了进攻，他们与理顺成一起面对这场战斗。但在这时金秀燕找到了回到未来的方法，现在他们要决定的是留下来冒着生命危险与李舜臣一起对抗女真族 还是回去未来……
更多韩国电影推荐>>>
相关热点： 韩国电影
