洪真英(홍진영，Hong Jin Young），1985年8月9日出生于光州广域市，韩国女歌手、演员。
基本信息：
2006年，洪进英以电视剧《渊盖苏文》出道。2007年与韩智娜、许允美、金妍智三人成立‘SWAN’组合。2009年于《Mnet亚洲音乐大奖》中获得最佳Trot奖。2012年，荣获第12届大韩民国传统歌谣大赏优秀歌手赏。2013年，取得朝鲜大学贸易学博士学位。2014年3月11日开始录制《我们结婚了》，假想丈夫为演员南宫民。同年获得mbc演艺大赏Variety部门女子优秀奖。2015年，获得第29届金唱片最佳trot奖。
粉丝评价：
“实力唱腔，独特的嗓音，能很好地将传统音乐的古典美表现出来，不仅歌唱实力实力强大，在音乐上更赋表现力，而且连带演技都具有完美消化的多样性。”
“洪真英通过各娱乐节目向观众们展现了其率真可爱的一面，也让其成为近年来炙手可热的演歌歌手。”
推荐歌曲：
洪真英在2009年以一首《爱情的电池》出道，活泼的曲风受到大众欢迎。
在线视频观看：
双语歌词欣赏：
사랑의 배터리
爱情的电池
-홍진영
-洪真英
나를 사랑으로 채워줘요
请用爱填满我心
사랑의 배터리가 다 됐나봐요
也许爱情的电池已经耗尽
당신 없인 못살아 정말 나는 못살아
没有你就无法生活 我真的无法生活
당신은 나의 배터리
你就是我的电池
얼짱이 아니라도 좋아요
即使不是脸赞也喜欢
몸짱이 아니라도 좋아요
即使不是身材赞也喜欢
나만을 위해 줄 당신이
只为我付出的你 对我而言就是最棒的
한번 더 나를 안아주세요
请再一次拥抱我吧
가슴이 터지도록 안아주세요 请拥抱我吧 直到心跳不已
사랑의 약발이 떨어졌나봐 也许爱情的药效下降了吧
당신이 필요해요
我需要你
사랑을 가득 넣어주세요
请让爱填满我心
가슴에 넘치도록 넣어주세요
填满我心 直到溢出
사랑의 약발이 떨어졌나봐
也许爱情的药效下降了吧
나 지금 외로워요
现在的我很孤单
아무리 힘든 날에도
无论日子多艰难
당신만 있다면
只要有你在
힘들지 않아 나는 슬프지 않아
我就不会难过 不会悲伤
당신 곁이라면
只要在你身边
내겐 당신만이 전부에요
只有你是我的全部
당신이 너무 좋아 완전 좋아요
太喜欢你了 好喜欢你
하나뿐인 내사랑 둘도 없는 내사랑
我绝无仅有的爱 独一无二的爱
당신이 짱이랍니다
你是最棒的
당신이 짱이랍니다
你是最棒的
당신이 짱이랍니다
你是最棒的
