防弹少年团《血汗泪》新歌试听&中韩双语歌词

   2016-10-11 沪江网8960
核心提示:防弹少年团正规2辑《WINGS》强势回归!在10月9日公开了2辑的主打歌《血汗泪》。歌曲中防弹一改以往强烈的形象,为“花样年华”系列画上完美句点。话不多说,大家赶紧来看看吧!点击观看 피 땀 눈물 血汗泪내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을다 가져가 가내 피 땀

防弹少年团正规2辑《WINGS》强势回归!在10月9日公开了2辑的主打歌《血汗泪》。歌曲中防弹一改以往强烈的形象,为“花样年华”系列画上完美句点。话不多说,大家赶紧来看看吧!

点击观看

피 땀 눈물
血汗泪

내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물
我的血、汗、泪和最后一支舞蹈

全都带走吧

我的血、汗、泪和我冰冷的呼吸

全都带走吧

我的血、汗、泪

내 피 땀 눈물도
내 몸 마음 영혼도
너의 것인 걸 잘 알고 있어
이건 나를 벌받게 할 주문
Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
and chocolate wings
But 너의 날개는 악마의 것
너의 그 sweet 앞엔 bitter bitter
Kiss me 아파도 돼 어서 날 조여줘
더 이상 아플 수도 없게
Baby 취해도 돼 이제 널 들이켜
목 깊숙이 너란 위스키 
我的血、汗、泪也

我的身体、内心和灵魂也

很了解你的一切

这是令我受到惩罚的咒文

Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks
and chocolate wings

但是你的翅膀是恶魔所有

你的那甜蜜前面是苦涩

亲吻我,就算痛苦我也要

不会再有令我更痛苦的

Baby醉了也可以,向你更靠近

내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을
다 가져가 가
我的血、汗、泪和最后一支舞蹈

全都带走吧

我的血、汗、泪和我冰冷的呼吸

全都带走吧

원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이
想要 更多 更多 更多 更多

想要 更多 更多 更多 更多 更多 更多

想要 更多 更多 更多 更多

想要 更多 更多 更多 更多 更多 更多

아파도 돼 날 묶어줘 내가 도망칠 수 없게
꽉 쥐고 날 흔들어줘 내가 정신 못 차리게
Kiss me on the lips lips 둘만의 비밀
너란 감옥에 중독돼 깊이
니가 아닌 다른 사람 섬기지 못해
알면서도 삼켜버린 독이 든 성배
就算疼痛也要把我捆绑 让我无法逃脱

紧紧捆绑 让我动摇 使我打不起精神

Kiss me on the lips lips 两人间的秘密

在你的监狱里中毒更深

不是你让别人无法靠近

就算知道这样也要把装满毒的圣杯

내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을
다 가져가 가
내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을
다 가져가 가
我的血、汗、泪和最后一支舞蹈

全都带走吧

我的血、汗、泪和我冰冷的呼吸

全都带走吧

원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이
원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이
想要 更多 更多 更多 更多

想要 更多 更多 更多 更多 更多 更多

想要 更多 更多 更多 更多

想要 更多 更多 更多 更多 更多 更多

나를 부드럽게 죽여줘
너의 손길로 눈 감겨줘
어차피 거부할 수조차 없어
더는 도망갈 수조차 없어
니가 너무 달콤해 너무 달콤해
너무 달콤해서
温柔地把我杀死

用你的手指合上我的眼

反正不能拒绝

也不能逃脱

你是多么甜蜜 多么甜蜜

因为太甜蜜

내 피 땀 눈물
내 피 땀 눈물 
我的血、汗、泪

我的血、汗、泪

 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 防弹少年团SUGA申请取消延期入伍
           男团防弹少年团(BTS)成员SUGA申请取消延期入伍,将成为防弹第三个入伍服兵役的成员。       BIGHIT当天在粉丝社区平台Weverse发文称,SUGA开始走服兵役相关程序。他已提出有关取消延期入伍的申请,公司将及时发布相关消息。      防弹成
    08-08
  • 防弹少年团(BTS)成员V成为高级珠宝品牌卡地亚
         防弹少年团(BTS)成员V成为高级珠宝品牌卡地亚的形象大使。      卡地亚19日发布新闻稿称,流行音乐偶像V跻身形象大使之列,成为Panthère de Cartier系列活动的招牌人物。      该奢侈品牌还表示,V于2013年作为防弹少年团一员出道,凭借独特
    07-19
  • 防弹少年团金泰亨将于第三季度发行个人专辑 SOL
           7月5日,据韩媒报道称,人气男团防弹少年团金泰亨目前确定将会在第三季度发行个人专辑,以SOLO歌手正式出道。   根据消息表示,防弹少年团金泰亨作为组合中的人气成员,拥有着强大的号召力和人气,在韩国本土以及海外其他国家都是顶级韩流艺人
    07-06
  • 防弹少年团庆祝出道10周年!《国防日报》主版面
          防弹少年团成员JIN成为登上《国防日报》主版面第一个艺人。     防弹少年团出道10周年之际,《国防日报》强势应援,首页版上登出了JIN的照片。 据说粉丝为了正在服役中的JIN筹集了资金,主动推进了这次的广告,并得到了《国防日报》的大力支持,
    06-14
  • BTS防弹少年团柾国为了见鬼在外国网站上买了神
           柾国啊,你胆子也太大了吧? !     柾国在和粉丝直播聊天的过程中提到了关於鬼的话题,当时有很多粉丝留言说你背后是谁啊,柾国阻止粉丝们说道:不要再说背后是谁了,真的有鬼的话要怎么办? 大家以为柾国这是害怕了,没想到他却语气轻松地接
    06-07
  • 防弹少年团成员SUGA的个人专辑《D-DAY》获得了
           防弹少年团成员SUGA的个人专辑《D-DAY》获得了日本唱片协会的黄金认证。   日本唱片协会今天宣布,SUGA上月21日发售的个人专辑《D-DAY》在日本的销量不久前突破10万张,达到了日本唱片协会的黄金认证标准。   《D-DAY》是继《Agust D》和《D
    05-13
  • 防弹少年团智旻连续三周登公告牌双主榜
           据美国公告牌当地时间18日公布的最新一周排名,防弹少年团(BTS)智旻凭借首张个人专辑和主打歌连续三周登上美国公告牌两大主榜——百强单曲榜、200强专辑榜。       智旻于3月24日发布首张个人专辑《FACE》,主打歌《Like Crazy》首周空降公
    04-19
  • 久违的完整体!BTS防弹少年团7人为动漫《BASTIO
           防弹少年团时隔许久再以7人完整体发布新歌音源。     14日,韩国综合媒体企业提莫斯媒体(音译)官宣防弹少年团以完整体参与3D英雄动漫片《BASTIONS》的主题曲录制。 并在防弹少年团官方SNS和BASTIONS官方YouTube和官网公开宣告防弹少年团加入
    04-15
  • BTS防弹少年团成员j-hope将在4月18日入伍!最新
           先祝福 j-hope 在入伍期间都能健康平安~!     BTS 防弹少年团第二位入伍成员确定!各大韩媒报导团内的主舞成员 j-hope 将会在4月18日於江原道入伍。     去年底是大哥 JIN 率先入伍,紧接著 j-hope 选择不延期兵单,直接入伍,目前传出是4
    04-14
  • 韩媒曝防弹少年团郑号锡4月18日陆军现役入伍
              4月13日,据韩媒方面的消息表示,人气男团防弹少年团成员郑号锡将会于4月18日以陆军现役入伍,暂时与粉丝们分别。       13日据军队方面消息人士透露,郑号锡将于18日入伍江原道陆军A师团新兵教育队。他将在这里接受为期5周的基础军事训
    04-13
点击排行