韩“史上最严”反腐法出台 吃请红线180元

   2016-10-07 人民网-韩国频道11170
核心提示:人民网首尔9月28日电(成硕)近日,《金英兰法》屡屡占据韩国各大媒体新闻头条。9月28日,这部号称“史上最具杀伤力”的反腐法案正式开始施行,这无疑将成为韩国社会的一个巨大转折点。范围广、制度严 韩国历史上首位女性大法官金英兰 《金英兰法》又称《关

人民网首尔9月28日电(成硕)近日,《金英兰法》屡屡占据韩国各大媒体新闻头条。9月28日,这部号称“史上最具杀伤力”的反腐法案正式开始施行,这无疑将成为韩国社会的一个巨大转折点。

范围广、制度严

 

韩国历史上首位女性大法官金英兰

 

《金英兰法》又称《关于禁止收受不当请托和财物的法案》,它是由韩国历史上首位女性大法官金英兰提出的。这项法案的适用范围之广、制度之严厉,令许多韩国人“胆战心惊”。它的监管对象不仅限于公务员,还包括公职人员、教师、律师、媒体从业人员等及上述人员的家属。据韩国国民权益委员会统计,《金英兰法》将涉及40,919个机构的400余万人。

关于收受财物的规定是《金英兰法》的核心。法案规定,政府公职人员等在接受宴请时人均费用不得超过3万韩元(约合人民币180元),收受礼品价值不得超过5万韩元(约合人民币300元),红白礼金数额不得超过10万韩元(约合人民币600元)。另外,一次性收受100万韩元(约合人民币6000元)以上或一年内从同一人处累积收受300万韩元(约合人民币1.8万元)以上财物者,将被判处3年以下有期徒刑,或3000万韩元(约合人民币18万元)以下的罚款。考虑到韩国2015年的人均GDP约为中国的3倍,上述关于收受财物金额标准的规定是极其严格的。

法案出台“压力山大”

从初次提出到正式施行,《金英兰法》足足等了5年多。2011年6月,时任韩国国民权益委员长金英兰在国务会议上首次提出,有必要制定一部法案来创造公平、清廉的韩国社会。2013年4月,《金英兰法》草案被正式提交至韩国国会,但朝野双方在立法过程中一直争执不断,法案迟迟未能通过审议。

2014年4月16日,震惊世界的“世越号”沉船惨案发生,韩国社会政商勾结的问题由此浮出水面,《金英兰法》再次进入了公众的视线。2015年3月,韩国国会召开全体会议,表决通过了《金英兰法》。但韩国律师协会等机构认为法案中部分条款涉嫌违宪,并且向韩国宪法法院提交了诉状。直至今年7月,法院才做出裁决,判定《金英兰法》合宪。

9月6日,韩国总理黄教安主持召开国务会议,审议通过了《金英兰法》的实施细则。至此,该项法案走完了全部的立法程序。

  社会风气或被改变

 

一些餐厅推出了“金英兰套餐”。

 

《金英兰法》出台后,餐饮行业遭到的冲击最为猛烈。各类高档餐厅的营业额大幅下降,有的甚至面临倒闭危机。首尔一家韩餐店(专门出售传统韩式料理套餐的高档餐厅)的店主李先生说:“我们店招牌菜的价格77,000韩元(约合人民币462元)。《金英兰法》出台后,我们只能把它撤下,换成30,000韩元(约合人民币180元)的套餐。”据悉,不少餐厅都推出了3万韩元(约合人民币180元)以下的“金英兰套餐”。

 

韩国一家幼儿园的园长给学生父母发送了短信,提醒父母宴请或送礼时不要违反《金英兰法》规定。

 

事实上,《金英兰法》自提出以来,韩国社会各界一直争论不断。韩国社会是个“人情社会”,婚丧嫁娶、逢年过节、乔迁新居时,亲友间常常互赠礼品。韩国《中央日报》评论称,该法案将使韩国社会中的人情味变淡,甚至将导致人与人之间的不信任,使社会生产效率降低。韩国的渔业、农业部门也曾提出抗议,称该法案将严重影响农副产品的销量,对农业和渔业造成负面影响。

即便如此,大多数韩国人仍对《金英兰法》充满期待。目前,韩国的腐败问题较为严重。在国际透明组织发布的2015全球清廉指数中,韩国在经济合作与发展组织(OECD)35个成员国中仅排在第27位。很多韩国人都盼望着《金英兰法》的实施能成为韩国步入“清廉社会”的转折点。

 
标签: 社会
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 【韩国新闻】 围绕工作形式,社会争议愈演愈烈
          在韩国国内企业,围绕工作形式,公司管理层和职员之间的意见对立随处可见。     以标榜"技术"企业的平台企业为中心,接连宣布在家结束,特别是,曾将住宅作为常时制度告知的公司也突然下达"上班令",导致冲突。     虽然在家办公被认为是新型冠状病
    03-05
  • 【韩国新闻】父母的社会经济水平与儿童肥胖相关
           据亚洲经济日报27日报道,一项研究结果显示,父母的社会经济水平与孩子是否肥胖有关。       27日,韩国疾病预防控制中心和国立卫生研究院公布了“儿童肥胖和代谢疾病队列(KoCAS)结果”,以预防韩国儿童和青少年的肥胖。       美国国立
    12-28
  • 世界区块链组织(WBO)获得联合国经济及社会委员
          据联合国经济与社会理事会8月8日官方消息,世界区块链组织(WorldBlockchainOrganization,WBO)于2022年7月21日被联合国授予联合国经济与社会理事会(ECOSOC)特别咨商地位,从此正式成为联合国附属国际组织。       世界区块链组织是2017年8月在美
    08-12
  • B1A4灿多将于11月11日入伍,以社会服务要员身份服役
    B1A4灿多将于11月11日入伍,以社会服务要员身份
         B1A4成员灿多将于11月11日入伍,并在接受基础训练后,以社会服务要员身份服役。      经纪公司WM Entertainment在12日发表声明表示:灿多将于11月11日进入训练所,接受基础训练后以社会服务要员的身份服役,履行兵役义务。,接着又说:为防止新冠
    10-13
  • 联合国儿童基金会感谢防弹少年团向国际社会传递疫苗接种重要性
    联合国儿童基金会感谢防弹少年团向国际社会传递
          韩国男团防弹少年团(BTS)当地时间20日以总统特使和世界青年代表身份出席联合国“可持续发展目标时刻”高级别活动时强调接种新冠疫苗的重要性,联合国儿童基金会(UNICEF)21日在官方推特上表示,感谢防弹少年团向国际社会传递重要信息。     
    09-23
  • 韩艺瑟为为帮助社会弱势群体抵御疫情而捐献了5000万韩元人美心善!
    韩艺瑟为为帮助社会弱势群体抵御疫情而捐献了50
         韩国女艺人韩艺瑟近日为帮助社会弱势群体抵御疫情而捐献了5000万韩元。      韩国某公益机构今天透露,韩艺瑟最近向该机构捐献了5000万韩元,这笔钱将按韩艺瑟本人的意愿用于购买口罩等防疫物品分发给社会弱势群体。      韩艺瑟上个月15日与男
    08-11
  • 韩国首尔日均出生人数不到180人 社会老龄化加速
    中新网12月12日电 据韩联社报道,韩国首尔市政府12日发布的《2018首尔统计年报》显示,2017年首尔市日均出生人数为179人。这是自首尔市政府进行相关统计以来,日均出生人数首次低于200人。据报道,2012年首尔市日均新生儿数为257人,2013年和2016年分别减少至
  • 韩65岁以上人口占比14.2% 已进入“老龄社会”
    中新网8月28日电 据韩国国际广播电台(KBS)报道,韩国65岁以上人口占总人口比重达14.2%,韩国已进入“老龄社会”。同时,韩国劳动适龄人口首次呈现减少趋势,意味着韩国已面临“人口峭壁”。报道称,以去年11月为准,韩国65岁以上人口同比增加34万人,占总人口
  • 朝鲜中止核导试验引发国际社会积极反应
    新华社北京4月23日电在朝鲜宣布中止核试验与洲际弹道导弹发射试验后,韩美等国先后表示欢迎,并表示将继续协作积极争取半岛无核化。分析人士认为,朝方作出中止核导试验的决定,半岛局势发展的积极趋势更加明显,但与此同时,半岛无核化不可能一蹴而就,需
  • 韩总理称将全力扶持社会性企业发展
    【环球网综合报道】据韩联社6月28日报道,韩国国务总理李洛渊表示,将全力扶持社会性企业发展,除了现有的保育及疗养类服务行业,将扶持社会性企业参与到城市再生事业中来,同时积极培养社会性企业所需的专门人才。李洛渊28日出席了在首尔汝矣岛由韩国中小企
点击排行