韩反腐法正式实施 公务员发“清廉饭票”

   2016-10-07 新华社9800
核心提示:韩国反腐败法《禁止不正当请托与收受财物法》28日零时起正式实施。根据这一法律,公职人员接受宴请、收受礼品和喜丧金费用分别不得超过3万韩元(约合182元人民币)、5万韩元(304元人民币)和10万韩元(608元人民币)。韩国媒体评论,这一法律生效后,韩国社

韩国反腐败法《禁止不正当请托与收受财物法》28日零时起正式实施。根据这一法律,公职人员接受宴请、收受礼品和喜丧金费用分别不得超过3万韩元(约合182元人民币)、5万韩元(304元人民币)和10万韩元(608元人民币)。

韩国媒体评论,这一法律生效后,韩国社会进入了“AA制时代”。当天,不少公务员不再像往常一样外出就餐,而是凭政府发放的“清廉饭票”在食堂排起长队。

【“3·5·10”法则】

《禁止不正当请托与收受财物法》由韩国前反贪官员、时任国民权益委员会委员长金英兰大法官于2012年提出,因此又被称为《金英兰法》。

韩国政府2013年7月将法案提交国会讨论,但直到“世越”号海难发生后,《金英兰法》才重新进入公众视线,被视为根除韩国社会官商勾结顽疾的重要对策。去年3月,韩国国会全体会议以绝对多数赞成通过《金英兰法》。

这一法律大致分为禁止不正当请托、禁止收受财物和设定外部讲课酬劳上限三部分,直接适用对象约有400万人,包括中央和地方所有公职人员、国企职员、公立学校教职员工、媒体从业人员、私立学校和幼儿园教职员工、私立学校所属财团理事长和理事等。此外,上述人员的配偶也在法律约束范围内。

概括来说,这一法律制定了“3·5·10”法则,即公职人员接受宴请、收受礼品和喜丧金费用分别不得超过3万韩元(182元人民币)、5万韩元(304元人民币)和10万韩元(608元人民币)。

韩国《朝鲜日报》评论,这意味着韩牛、黄花鱼、水果套餐以及晋升时所送的兰花等将从礼品名单中消失。

同时,《金英兰法》还设定了百万韩元的“红线”。上述人员如果单次收受超过100万韩元(6090元人民币)钱款或同等价值的礼品或服务,或是在一年内收受超过300万韩元(1.83万元人民币)财物,将面临刑事指控,可被判处3年以下监禁或最高3000万韩元(18.3万元人民币)罚款。

【全民进入紧张模式】

韩国媒体解读,虽然《金英兰法》直接适用对象仅有约400万人,但由于向上述人员提供现金或其他贿赂的当事方也将受到处罚,因此该法律的适用对象实际上是全体国民。

这项法律生效的前夜,也就是27日晚,韩国不少餐厅和酒吧热闹非凡,这种场景被媒体戏称为“最后的晚餐”。

随着这一法律28日零时生效,公职人员、教育界和媒体界都进入紧张模式。由于该法范围广泛,对每个具体案例需要具体分析,不少人28日拨打当地政府电话进行咨询。

对于外出就餐,公职人员开始采取“能避免就避免”的态度。庆尚南道政府用公款购买约600张“清廉饭票”发给公务员,以避免他们与外界人士共进午餐。在京畿道道政府、光州广域市政府等单位的食堂,公务员们当天中午排起了长队。

在釜山市,一些政府公务员28日在单位附近一家猪肉汤饭店共进午餐后,各自支付了饭钱。

这一法律也对教育界产生影响。根据《金英兰法》,如果收受财物可能影响公正履职,即使在“3·5·10”法则以内也不被允许。这意味着,学生家长给教师买一杯5000韩元(30元人民币)的咖啡也不可以。

为了适应这一法律,不少商家开始积极“转型”,甚至打起了擦边球。一些高档餐厅推出2.9万韩元(177元人民币)的菜单,另有一些企业则推出了4.9万韩元(298元人民币)的节日礼物。(张旌)

 
标签: 社会
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • 【韩国新闻】 围绕工作形式,社会争议愈演愈烈
          在韩国国内企业,围绕工作形式,公司管理层和职员之间的意见对立随处可见。     以标榜"技术"企业的平台企业为中心,接连宣布在家结束,特别是,曾将住宅作为常时制度告知的公司也突然下达"上班令",导致冲突。     虽然在家办公被认为是新型冠状病
    03-05
  • 【韩国新闻】父母的社会经济水平与儿童肥胖相关
           据亚洲经济日报27日报道,一项研究结果显示,父母的社会经济水平与孩子是否肥胖有关。       27日,韩国疾病预防控制中心和国立卫生研究院公布了“儿童肥胖和代谢疾病队列(KoCAS)结果”,以预防韩国儿童和青少年的肥胖。       美国国立
    12-28
  • 世界区块链组织(WBO)获得联合国经济及社会委员
          据联合国经济与社会理事会8月8日官方消息,世界区块链组织(WorldBlockchainOrganization,WBO)于2022年7月21日被联合国授予联合国经济与社会理事会(ECOSOC)特别咨商地位,从此正式成为联合国附属国际组织。       世界区块链组织是2017年8月在美
    08-12
  • B1A4灿多将于11月11日入伍,以社会服务要员身份服役
    B1A4灿多将于11月11日入伍,以社会服务要员身份
         B1A4成员灿多将于11月11日入伍,并在接受基础训练后,以社会服务要员身份服役。      经纪公司WM Entertainment在12日发表声明表示:灿多将于11月11日进入训练所,接受基础训练后以社会服务要员的身份服役,履行兵役义务。,接着又说:为防止新冠
    10-13
  • 联合国儿童基金会感谢防弹少年团向国际社会传递疫苗接种重要性
    联合国儿童基金会感谢防弹少年团向国际社会传递
          韩国男团防弹少年团(BTS)当地时间20日以总统特使和世界青年代表身份出席联合国“可持续发展目标时刻”高级别活动时强调接种新冠疫苗的重要性,联合国儿童基金会(UNICEF)21日在官方推特上表示,感谢防弹少年团向国际社会传递重要信息。     
    09-23
  • 韩艺瑟为为帮助社会弱势群体抵御疫情而捐献了5000万韩元人美心善!
    韩艺瑟为为帮助社会弱势群体抵御疫情而捐献了50
         韩国女艺人韩艺瑟近日为帮助社会弱势群体抵御疫情而捐献了5000万韩元。      韩国某公益机构今天透露,韩艺瑟最近向该机构捐献了5000万韩元,这笔钱将按韩艺瑟本人的意愿用于购买口罩等防疫物品分发给社会弱势群体。      韩艺瑟上个月15日与男
    08-11
  • 韩国首尔日均出生人数不到180人 社会老龄化加速
    中新网12月12日电 据韩联社报道,韩国首尔市政府12日发布的《2018首尔统计年报》显示,2017年首尔市日均出生人数为179人。这是自首尔市政府进行相关统计以来,日均出生人数首次低于200人。据报道,2012年首尔市日均新生儿数为257人,2013年和2016年分别减少至
  • 韩65岁以上人口占比14.2% 已进入“老龄社会”
    中新网8月28日电 据韩国国际广播电台(KBS)报道,韩国65岁以上人口占总人口比重达14.2%,韩国已进入“老龄社会”。同时,韩国劳动适龄人口首次呈现减少趋势,意味着韩国已面临“人口峭壁”。报道称,以去年11月为准,韩国65岁以上人口同比增加34万人,占总人口
  • 朝鲜中止核导试验引发国际社会积极反应
    新华社北京4月23日电在朝鲜宣布中止核试验与洲际弹道导弹发射试验后,韩美等国先后表示欢迎,并表示将继续协作积极争取半岛无核化。分析人士认为,朝方作出中止核导试验的决定,半岛局势发展的积极趋势更加明显,但与此同时,半岛无核化不可能一蹴而就,需
  • 韩总理称将全力扶持社会性企业发展
    【环球网综合报道】据韩联社6月28日报道,韩国国务总理李洛渊表示,将全力扶持社会性企业发展,除了现有的保育及疗养类服务行业,将扶持社会性企业参与到城市再生事业中来,同时积极培养社会性企业所需的专门人才。李洛渊28日出席了在首尔汝矣岛由韩国中小企
点击排行