为了完善“咖游韩国”APP内容，沈靖一有空就外出采风。
据《重庆日报》报道，每逢节假日，沈靖都很忙。他要为国内到韩国旅游的亲友当导游、做翻译。忙不过来时，妻子也会来帮忙。
今年5月1日，又有好几批亲友去了韩国。这一次，沈靖与妻子再不用去当导游了。他让大家下载了“咖游韩国”APP，旅游、购物、美食、住宿等问题，在手机上按几个键就能轻松搞定。
沈靖告诉记者，“咖游韩国”是他和他的团队一起，打造出的一个中文信息服务APP，方便中国人在韩国生活、旅游。
发现商机
选择一条创业之路
沈靖，1984年出生，重庆万州人。“咖游韩国”APP原总监。
在韩国，能进入三星公司上班，是件很体面的事情。然而，来自重庆万州的沈靖，却辞职离开了三星公司，选择了一条创业之路。
沈靖原本是北京师范大学艺术学院数字媒体专业的学生。大三时，他参加学校交流项目，去了韩国首尔市立大学学习视觉设计专业。大学毕业后，又进入延世大学国际贸易和金融专业读研究生。2010年，沈靖毕业后，直接考入了三星公司。
在三星公司，沈靖负责生活家电事业部中国区的市场开发工作。沈靖介绍，这份工作不仅锻炼了他的演讲能力，也“倒逼”着他掌握了韩语、日语，还接触了很多中国客户，他说：“研究中国、韩国市场时，觉得大有创业空间。”
那时到韩国出差的很多中国客户，都不太懂韩语。工作之余，沈靖时常给他们当导游、导购。时间久了，沈靖有些应接不暇，于是，他就想有没有一种方法让这些客户能轻松游玩韩国呢？
为此，沈靖到机场、景点、商场做调查，发现国内到韩国游玩、购物的人还真是不少，而这些人大多数因语言问题，在路线、购物、住宿、美食等方面存在困扰，好多中国人一到韩国来，就希望找懂中文和韩语的人帮忙带路。
“很多韩国人不懂中国国情，很多中国人也不懂韩国国情。”沈靖说，这事只能由既懂中国国情，又懂韩国国情的人来做，而像他这样的留学生恰恰满足了这样的条件。他说：“我就是那个可以搭这座桥的人。”
沈靖又查阅了相关资料了解到，每年大约有600多万中国人会到韩国。他认为，600多万人中就蕴藏了巨大的商机。
于是，2015年，沈靖毅然选择离开三星，自己创业。
合伙创业
建“咖游韩国”APP服务平台
就在沈靖辞职准备大干一场的时候，另一位在韩国的中国人徐宏飞也有类似的创业想法。
两人一拍即合。经过几番商量，他们决定合伙建一个叫“咖游韩国”APP服务平台，里面有景点介绍、地图查询、打车服务、购物导购、美食引导等多种服务性指南，而且全部使用中文，解决了中国人在韩因语言问题交流不畅，而导致的生活不便的问题。
徐宏飞任总经理，沈靖担任总监。组建起团队后，沈靖具体负责文字和视频内容的制作。
“国内的创业大潮给了我动力。”沈靖介绍，相比国内发达的创业文化、火热的创业激情，韩国人这方面的“热情”并不高，“虽然这里创业机会多、空间大，但门槛高。”
3个月必须成功上线！2015年4月初，沈靖与徐宏飞为自己立下“军令状”。从企划、研发、上线，沈靖与团队持续作战，到7月底，“咖游韩国”APP服务平台终于成功上线。
沈靖说，当“咖游韩国"上线的那一刻，他们感觉所有的体力都耗尽了，所有人都瘫坐在地上，但每个人脸上都洋溢着成功的喜悦。
“他让我见识了重庆人乐观、干练的品格。”徐宏飞对记者说，这个团队里的企划、对外合作等工作，沈靖几乎都干过。“吃得苦，执行力也很强，还有一股十足的拼劲。”
其实，沈靖这股拼劲儿是一直都有的。在研究生学习期间，沈靖同时做了中文家教、中文补习学校老师和中文配音等3份工作。特别是配音工作，A4的打印纸，一次念上100页，每次念得嗓子冒烟，话都说不出来、吞口水都疼。
凭着这股拼劲儿，不到3个月，“咖游韩国”APP就受到2000多家吃、购、玩、乐的商家的长期关注，乐天、新罗等韩国大型商家也成了他们的合作伙伴。
追求卓越
为游客玩转韩国打造掌上向导
记者在手机里下载了“咖游韩国”APP，打开网页，衣食住行游购娱等一应俱全。输入首尔著名的景福宫，很快路线图、门票、景点介绍、附近美食等赫然在目。
“围绕中国游客的需求和韩国景点、商家的服务，还要不断完善内容。”沈靖称，“咖游韩国”APP的内容，开始由首尔一个城市，慢慢地向全国拓展，满足了中国游客多样化的需求；同时根据韩国商家开发的新产品，不断更新服务项目，“要做就要做出贴心的服务来。”
沈靖透露，他这种精益求精、追求卓越的精神来源于在韩国上学时的一次老师布置的作业。
在一次设计基础课上，来自英国的外教布置制作一个纸质艺术品。结果第二周，沈靖就第一个交出了作品。但是，老师对这样的“快速度”却并不赞成。“我们要用一学期时间来完成这件作品。”老师告诉沈靖，大家要用整学期1/4的时间出去参观考察，用1/4的时间寻找灵感，再用1/4的时间设计、讨论方案，最后才能制作作品，期末的时候再交上来。
通过这件事，沈靖明白了，制作艺术品的过程，其实就是一个学习、积累、消化、创新的过程，必须要通过参观、思考、提炼，最后才有可能做出精品。
因此，为保证“咖游韩国”APP打造成功，沈靖与徐宏飞多次回北京中关村的创业咖啡厅、上海的“淘在路上”等创业部落去考察学习。从这些创业者身上，沈靖收获到了许多，更有了坚持不懈的动力。
后来，沈靖还带领团队深入中国游客、韩国商家、景点等做进一步的市场调查，并深入到首尔的农村做调研，以中国人的视角、思维和语言习惯，去发现韩国各地的魅力。
现在，在“咖游韩国”APP平稳运行后，沈靖又离职加入到北京一家文化投资公司，担任海外文化方向投资总监。目前，他参与了该公司在韩国的第一笔对韩国上市公司的收购。
