韩语趣文阅读:坠入爱河之后大脑是什么样子?

   2015-05-13 3160
核心提示:都说爱情是疯狂而盲目的。近日,根据英国伦敦大学的调查表示确实如此。恋爱的时候我们的大脑会有什么反应呢?一起来看看吧!지난

都说爱情是疯狂而盲目的。近日,根据英国伦敦大学的调查表示确实如此。恋爱的时候我们的大脑会有什么反应呢?一起来看看吧!

지난 10일 영국 데일리메일은 영국 유니버시티 칼리지 런던(UCL) 신경미학과 세미르 제키 교수의 연구 결과를 보도했다. 보도에 따르면 연구팀은 사랑에 빠진 사람 뇌는 판단에 중요한 역할을 하는 전두엽 활동이 일시적으로 중지해 비판하거나 의심하는 기능을 상실한다는 사실을 밝혀냈다. 또한 사랑에 빠질 경우 사람의 감정을 다루는 뇌의 기능도 작동하지 않는 사실도 전했다. 특히 사랑에 빠진 사람은 도파민 분비 수치가 일반인에 비해 높은 것으로 나타났다. 도파민은 쾌락과 행복감에 관련된 감정을 느끼게 해주는 뇌신경 세포의 흥분 전달 물질이다.
10日英国每日邮报报道了伦敦大学神经学科教授的研究结果。据报道,研究人员发现,人脑中起到判断作用的前后叶在人谈恋爱期间会暂时停止活动,并且丧失判断和怀疑的功能。不仅如此,人在坠入爱河之后,人脑还会停止调节调节感情的功能。陷入爱河的人分泌的多巴胺要比一般人高。多巴胺是让脑神经细胞感到快乐和幸福的物质。

사랑에 빠진 사람 뇌 모습에 네티즌들은 "사랑에 빠진 사람 뇌 신기하다", "사랑에 빠진 사람 뇌 마비가 올 줄이야", "눈에 콩깍지가 씌인다는데 맞는 말이구나" 등 다양한 반응을 나타냈다.
网友们纷纷表示,“恋爱中的人脑真神奇!”“陷入爱情人的脑正在麻痹”“所以说爱情是盲目的嘛!”等

【单词加油站】
눈에 콩깍지가 씌이다:情人眼里出西施;爱情是盲目的

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行