感动心灵的韩语美句:谁都有那样的一天

   2015-05-12 3650
核心提示:韩语伤感美句,有的是刺痛内心的一句话,有的是富含哲理的小启示,有的是带给人温馨的小段子,值得我们细细品读。누구에게나 있

韩语伤感美句,有的是刺痛内心的一句话,有的是富含哲理的小启示,有的是带给人温馨的小段子,值得我们细细品读。

누구에게나 있다. 그런 날이, 바람이 불면 눈물이 주르륵 흐르던 날, 그저 바람이 불어 그러나 보다 했는데 해가 나도, 비가 와도 심지어 그 좋아하던 눈이 내려도 눈물이 그치지 않던 그런 날이, 우연히 길에서 만나 안녕하냐 안부를 묻는 이에게 그냥 그렇지요 대답하곤 가슴이 먹먹하던 날이.
谁都有那样日子,在起风的日子哗哗流泪,本以为只是因为风吹进了眼睛,但是太阳高升的时候也是,下雨的时候也是,甚至连心爱的雪飘落的时候,眼泪也止不住流下的那种日子。在街上偶遇,被对方问及“最近过得好吗?”,却只是心情闷闷地回答“还不就那样”的日子。

{语法学习}

谓词-나 보다,表推测,相当于汉语的“似乎……”,“可能……”。

例句:방 안에 사람이 없으니 나갔나 봐요.
房间里没人,似乎是出去了吧。

 点击查看更多此系列文章>> 

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行