看漫画学韩语::wowVSolleh反转漫画之中枪记

   2015-05-12 4100
核心提示:wow VS olleh 感叹词漫画是由韩国著名漫画家3인所创作的,漫画中不时参杂着wow和0lleh的感叹词,表示各种不同的感情,让我们一起

wow VS olleh 感叹词漫画是由韩国著名漫画家3인所创作的,漫画中不时参杂着"wow"和"0lleh"的感叹词,表示各种不同的感情,让我们一起在搞笑的漫画中学习韩语吧!

자기야~ 오늘 우산 꼭 챙겨서 나가~
亲爱的~今天一定要带雨伞出去啊~

응? 오늘 맑다고 그랬는데...
恩?今天说是晴天啊...

이렇게 맑은데...
这么晴...

WOW! 정말 비가 오네~
WOW! 真的下雨了~

자기야~ 오늘은 꼭 방탄조끼 입고 나가~
亲爱的~今天一定要穿防弹衣出门啊~

...응?
...恩?

...
...

Olleh! 정말 총 맞네~ 탕탕탕탕
Olleh! 真的中枪了呢~砰砰砰砰

근데... 내가... 왜!!!
不过...为什么...是我!!!

후달달 후달달
后知后觉 后知后觉

重点词语:

후달                后知后觉,比喻有点傻乎乎的人
방탄조끼          防弹衣

查看本系列更多漫画>>

本漫画来源于互联网,中文内容为韩语翻译韩语原创翻译,转载请注明出处。

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行