韩语漫画阅读:血型研究之讨厌的事情

   2015-05-11 2560
核心提示:血型把人类分为了四种,自从发现了血型的秘密以来,总结各种血型的特性和嗜好的人络绎不绝,血型以独特的魅力吸引着人类,今天我

血型把人类分为了四种,自从发现了血型的秘密以来,总结各种血型的特性和嗜好的人络绎不绝,血型以独特的魅力吸引着人类,今天我们也一起加入研究血型的大军吧。

 

ABO关于血型的简单研究
致读者的话
根据血型得出的性格论并不是以科学为依据的。
希望大家以趣味性的想法来看关于血型的简单研究,谢谢。

싫어하는 것
讨厌的事情

생각이 있냐 없냐
你到底有没有脑子?

일을 왜 그딴식으로 해-
你怎么这么做事情?

A형은 여러 사람들 앞에서 질책 받는 것을 싫어한다. 그런 일이 있고 나면 분노를 가슴 깊이 담아둔다.
A型最讨厌在很多人面前被指责,如果发生这种情况的话,A型会把愤怒藏在内心深处。

됐거덩- 너랑 더이상 할말없네요.
算了,我和你没有什么好说的。

카악! 놔봐 이거-
啊啊!放开我,你-

참으셈 ToT
请忍耐一下 ToT

야! 저게 도랐나- 일루와
呀!你疯了吧- 你过来

릴렉스-
淡定-

B형은 무시당하는 것을 제일 싫어한다. 한번 폭발하면 속에 있는 말을 다 쏟아낸다.
B型做讨厌的就是被无视,如果爆发的话,那么他们会把心里的话全都说出来。

난 결사반대.
我誓死反对。

말이야 빵구야
是在说话还是在放屁

아놔- 혈압이야.
啊-我的血压。

돌겠네. 나에 대한 정면도전이냐-
我要疯了,现在是对我的正面挑战?

O형은 자기 주장이 강한 만큼 자신의 의견에 정면으로 반박하는 것을 정말 싫어한다.
O型的自我主张很强,所以最讨厌有谁正面反驳自己的意见。

가식적인 넘.
太做作了。

AB형이 가장 싫어하는 것은 언행불일치, 가식, 위선, 배반. 한번 찍힌 상대는 혐오스럽게 생각한다.
AB型最讨厌的是言行不一、做作、虚伪和背叛,他们很厌恶这种人。

本漫画来源于互联网,中文内容为韩语翻译韩语原创翻译,转载请注明出处。

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行