韩语笑话:超过了倒数第一会变成第几?

   2015-05-08 2680
核心提示:既是脑经急转弯也是小笑话,你轻轻松松地看它,它也轻轻松松的耍了你,让你迷惑不解,让你恍然大悟,再让你你腹大笑,更重要的是

既是脑经急转弯也是小笑话,你轻轻松松地看它,它也轻轻松松的耍了你,让你迷惑不解,让你恍然大悟,再让你你腹大笑,更重要的是让你记住其中的韩语表达哦~


 ① 

—친구야 달리기에서 2등을 추월하면 몇 등이게?
—你知道赛跑时超过第二以后变成第几了吗?

—1등! 
—第一!

—아이고 이 바보야~2등을 추월하면 2등이지 1등이냐?
—唉,你这个傻瓜,超过了第二你就是第二啊怎么可能是第一呢?

② 

—친구야 달리기에서 꼴등을 추월하면 몇 등이게?
—你知道赛跑时超过倒数第一会变成第几吗?

—꼴등 다음이자너~
—倒数第二呗~

—미치겠다.꼴등을 어떻게 추월하냐?
—我要疯了,倒数第一怎么能超过呢?

单词积累:

달리기: 赛跑

추월하다: 超越

꼴등: 倒数第一

꼴등 다음이:倒数第二

미치다:疯了

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行