高道源的晨信:听了又听,唱了又唱

   2015-05-08 3940
核心提示:高道源是韩国著名的教育家、文学家。他从小开始阅读大量书籍,自2001年8月开始每天以邮件的方式帮助人们在繁杂的世界里寻找心灵

高道源是韩国著名的教育家、文学家。他从小开始阅读大量书籍,自2001年8月开始每天以邮件的方式帮助人们在繁杂的世界里寻找心灵的栖息地。他将自己所看书籍中的优美句子段落摘抄后连同自己的感想也一起和信友们分享,让他们每天疲惫的心灵得到洗涤。还等什么?让我们一起打开这封晨信,一起欣赏美文,学习韩语,一起感悟人生,享受心灵自由吧。

고도원의 아침편지:듣고 또 듣고, 부르고 또 부른다 

듣고 또 듣고,
부르고 또 부른다.
음악은 그저 내 삶이고 생활이다.
음악이 없었으면 나도 존재하지 못했다.
어린 시절 부모님 덕분에 음악을 많이 듣고
자랐다. 오래된 팝송도 자주 들었다. 조금 큰
뒤에는 레코드판을 사모으는 것이 일이 되었다.
수백장의 앨범이 내 방 한구석을 차지했다.
그 앨범들을 들으면서 꿈을 키웠고
결국 꿈을 이루었다.

- 임윤택의《안 된다고 하지 말고 아니라고 하지 말고》중에서

* 울랄라세션의 리더.
그가 책을 내고, 반복의 힘을 설파하고 있습니다.
단순히 기계적인 반복이 아니라 어제보다 더 좋아지도록
노력하는 반복입니다. 여기서 진정한 예술가가 탄생되고
챔피언이 나옵니다. 그 어렵다는 게티즈버그 연설도
백 번, 천 번만 혼을 담아 듣고 또 듣고, 외우고
또 외우면 어느 순간 무의식의 무기가 되어
꿈을 키우고 꿈을 이룰 수 있습니다.

【词汇学习】

팝송
레코드판
차지하다
리더
설파하다
챔피언
무의식
무기 英文流行歌曲(Pop Song)
唱片,碟片,磁带
占有,占领
领导者
说破
冠军
无意识
武器

【补充知识】
게티즈버그 연설 盖茨堡演讲
1863年11月19日,林肯在美国盖茨堡做的一次演讲, 将民主主义定义为 ”人民政府,靠人民,为人民“而有名。

 点击查看更多此系列文章>>

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行