韩语美文:温暖的鲫鱼饼

   2015-04-22 3530
核心提示:鲫鱼形饼,作为韩国的经典小吃不仅仅是美味,还能够在寒冷的时候带给你温暖。最近韩国网络爆红的一张帖子,让我们透过不合理的鲫

鲫鱼形饼,作为韩国的经典小吃不仅仅是美味,还能够在寒冷的时候带给你温暖。最近韩国网络爆红的一张帖子,让我们透过不合理的鲫鱼形饼价格,看到了温暖的人间。

一个300块,三个1000块的鲫鱼形饼

我们小区有个大叔是卖鲫鱼形饼的。无论刮风下雪都坚持摆摊做买卖。可是,貌似生意不太好呢。

直到有一天,有位熟人说:“想吃鲫鱼形饼呢”,我们就第一次去光顾了大叔。

可是价格有些奇怪呢。“鲫鱼形饼三个1000韩元,一个300韩元”。

3个卖1000韩元的话,平均每个应该333韩元呢,怎么一个才300韩元...

觉得大叔的计算方法很怪异呢~克制不住好奇心的我终于还是跑去问大叔了。

“大叔大叔,价格很奇怪呢。不应该给多买的人算得便宜些才对吗?” 

大叔听了之后呆呆地望着我,开口道:“只能买一个鲫鱼形饼的人更穷啊”。

这个价格是为了连买鲫鱼形饼的一千韩元都没有,只能买一个的人们特意调低的。

我们如果能为周围的人们多关心,多照顾,多多考虑的话,这个世界会变得更温暖。

希望这个世界能够像大叔卖的鲫鱼形饼一样变得温暖。

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行