马来西亚华裔艺术家Hong Yi (又名Red) ，喜欢绘画并善于画画，不过她创作出的作品是用最简单的食材创作出最具艺术感的画作。这次Hong Yi将艺术与食物做一个趣味性的搭配，在自己的Instagram上发起一项名为《31 Days of Creativity with Food》的活动，以餐盘为画板，以食材为画笔创作出一幅幅妙趣横生的画作。没有夸张的装饰，却能将食物的鲜美表现出，同时也能为美好生活注入更多新鲜元素，谁说不是一件很有意义的事情呢？
（世情莫测，其实只要有爱便已足够）
닉네임 레드(Red)로 잘 알려져있는 아티스트 홍이(Hong Yi)는 그녀의 인스타그램에 데일리 푸드아트를 소개했습니다. 새하얀 접시를 배경으로 토마토, 레몬 그리고 각종 과일 등 을 이용한 그녀의 작품은 각종 음식의 향을 그대로 품은 듯 상큼하고 화사한데요. 특별한 소재나 도구에 국한되지 않고 이렇게 생활 속 모든 것이 작품의 소재가 될 수 있다는 것을 보여주고자 이런 시도를 하게됬다고 합니다.
著名艺术家Hong Yi，绰号“Red”，她在自己的Instagram中介绍了她的每天食品艺术。以白净的盘子为背景，用西红柿，柠檬和各种水果等完成她的作品。她的作品包含了各种食品的鲜美，爽口而华丽。并没有用特别的素材和道具，只是用生活中所有平常不过的物品作为素材展现给我们看。
말레이시아 출신의 레드는 양말을 이용하여 벽화를 그리고 초를 이용해 인물화를 완성하는 등 그녀의 작품 세계는 참 특별한데요, 이번 작품 역시 그녀의 독특한 발상과 상상력을 이용해 새로움과 색다른 재미를 선사하고 있죠.
马来西亚艺术家Red用袜子绘制壁画，用草完成人物画等等，她的作品真是十分独特。这一次，她用她独特的思路和想象力给我们带来了新的不一样的趣味。
이번에 선보인 그녀의 데일리 푸드아트 프로젝트는 그 제목에서도 알 수 있듯이 하루에 하나씩 색다른 작품을 선보이는 것이 그 목적이였다고 합니다. 이 모든 작품은 그녀의 머리속의 상상을 스케치북에 옮긴 후 각종 과일, 과자등의 음식을 이용해 표현해 냈다고 하는데요. 역시나 가장 힘들었던 점은 새로운 것을 매일 같이 새로운 작품을 구상하고 표현해 내는 것이였다고 하네요.
这次展示的作品从题目“每天食品艺术”中就能得知，每天展示一个别样作品。这所有的作品都是她将头脑中的创意搬到画本上，用各种水果，点心之类的食品表现出来。最困难的一点就是能每天用新的材料构想出新的作品，并将其表现出来。
1、 在心里与秘密花园不期而遇——레몬 태양의 작은 정원
2、小西瓜漂流记——수박 보트
3、宝贝啊，离肯德基叔叔远点——닭과 병아리
4、蒙克《呐喊》——절규의 새로운 해석
5、葛饰北斋名作《神奈川海浪》的食物版——더 그레이트 웨이브
6、在火龙果里偶遇一条龙——그래곤 프루트를 이용한 드래곤
7、人生就是不断的放下，而最遗憾的是，我们没来得及好好道别。你过得好吗，理查德·帕克？ ——무와 당근 등으로 만든 리차드 파커
8、扭一扭，舔一舔，奥利奥狗狗！——올래오 개
9、坎贝尔番茄汤罐头。原料是番茄酱，芥末酱和牡蛎酱哟！ ——토마토 캐첩과 마요네즈 그리고 머스터드를 이용한 토마토 수프
10、救命！巨乌贼来袭！（用墨鱼和墨鱼汁做成的）——대왕 오징어의 공격
11、班克斯街头涂鸦——접시워의 뱅크시
12、融化中的北极——해빙
相关单词：
닉네임：外号，绰号
새하얗다：雪白，纯白
접시：盘子，碟子
상큼하다：爽口，凉快
색다르다：别致，奇特
선사하다：赠送，馈赠
스케치북：画本，写生簿
