皮肤白的人比皮肤黑的人老得快?

   2015-04-17 2480
核心提示:9월28일 미국 예일대가 같은 나이의 중년 여성 피부를 분석한 결과, 얼굴이 하얀 여성은 검은 여성에 비해 피부노화가 2배 이상

9월28일 미국 예일대가 같은 나이의 중년 여성 피부를 분석한 결과, 얼굴이 하얀 여성은 검은 여성에 비해 피부노화가 2배 이상 빠른 것으로 나타났다.
9月28日,美国耶鲁大学针对同一年龄层的中年女性进行了皮肤分析,其结果表示白皮肤的人要比黑皮肤的人老化速度高达2倍以上。

멜라닌 색소가 자외선으로부터 피부를 보호하는데, 얼굴이 하얀 사람은 멜라닌 색소가 적어 자외선을 제대로 방어하지 못하기 때문이다.
黑色素可以有效防止紫外线保护皮肤,而白皮肤不含有那么多的黑色素所以相对防止紫外线的能力比较弱。

또한 하얀 피부일수록 자외선에 예민하므로 자외선이 조금만 부족해져도 자외선이 약한 겨울, 비타민D 합성에 문제가 발생할 가능성이 2배 이상 급증한다.
另外皮肤越白的人对紫外线越敏感,在紫外线强度较弱的冬天,因合成维生素D导致的问题高达2倍以上。

비타민 D가 부족할 경우 류머티스 우울증 당뇨 등을 초래할 수 있는 것으로 알려졌다.
体内缺乏维生素D的话容易患上忧郁症,糖尿等疾病。

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行