法国作家Bernard Werber的小说《神》中介绍的“142857的秘密”一经公开就引起了热议。142857乘以1~6所得到的结果都是由这六个数字组成的，而且将142857拆分想加的话结果都是由9组成的。
프랑스 작가 베르나르 베르베르의 소설 ‘신’에 소개된 ‘142857의 비밀’이 공개되어 화제입니다.
法国作家Bernard Werber的小说《神》中介绍的“142857的秘密”一经公开就引起了热议。
최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 ‘142857의 비밀, 신기한 숫자 셈법’이라는 제목의 글이 게재됐습니다.
最近某网络论坛上登载了一篇名为“142857的秘密，神奇的数字算法”的帖子。
공개된 게시물에 따르면 숫자 142857에 1부터 6까지의 숫자 중 어느 것을 곱하더라도 각 자릿수인 1, 4, 2, 8, 5, 7의 여섯 가지 숫자로 이뤄진 수가 나옵니다.
根据帖中所说，142857乘以1~6中的任意一个数字所得到的结果肯定都是由1, 4, 2, 8, 5, 7六个数字组成的。
142857 곱하기 1은 142857, 142857 곱하기 2는 285714, 142857 곱하기 3은 428571 가 되는 식으로 모든 계산 값이 1,4,2,8,5,7로 이뤄져 있습니다.
142857乘以1为142857，142857乘以2为285714，142857乘以3为428571，所有的运算结果都是由1,4,2,8,5,7组成。
또한 142857에 7을 곱할 경우에는 999999라는 숫자가 나오는 것도 눈길을 끕니다. 이밖에 142857을 세 자리씩 나누어 더하면 142+857=999가 나오며 두 자리씩 나누어 더해도 14+28+57=99가 나오는 등 우연 치고는 다양한 값이 나와 누리꾼들의 관심을 받고 있습니다.
并且，142857乘以7的时候，结果为999999也很受大家瞩目。此外142857分成两个三位数想加的话就是142+857=999，分成三个两位数想加的话就是14+28+57=99等等对偶然来说太过巧合的结果，也让网民们对此兴趣盎然。
‘142857의 비밀’을 접한 누리꾼들은 “‘142857의 비밀’, 베르나르 베르베르 책에서 본 적 있다” “‘142857의 비밀’, 142857 발견하는 게 더 어렵겠다” “‘142857의 비밀’, 계산은 못 하겠고 그런가보다” 등의 반응을 보였습니다.
看到142857的秘密的网民们反应不一，“142857的秘密，Bernard Werber的书中见过呢”，“142857的秘密，发现秘密的过程应该更困难吧？”，“142857的秘密，貌似算不出来了啊”等等。
