名言学堂:那些受益一生的话(五十三)爱情

   2015-04-13 3130
核心提示:提到名言你首先想到的是哪一句?很多人喜欢拿名言来作为自己的座右铭。名言虽短,但是却能使人悟出大道理,就让小编带着大家一起

提到名言你首先想到的是哪一句?很多人喜欢拿名言来作为自己的座右铭。名言虽短,但是却能使人悟出大道理,就让小编带着大家一起一边看那些能让人受益一生的名言一起学习韩语吧。

Love is the big booming beat which covers up the noise of hate.
사랑은 증오의 소음을 덮어버리는 쿵쾅대는 큰 북소리다.
爱情之声轰隆隆,掩埋一切憎恨的噪音。

Tis the most tender part of love, each other to forgive.
서로를 용서하는 것이야말로 가장 아름다운 사랑의 모습이다.
最温柔的爱是彼此原谅。

To love deeply in one direction makes us more loving in all others.
한 방향으로 깊이 사랑하면 다른 모든 방향으로의 사랑도 깊어진다.
朝着一个方向用力去爱,我们对四面八方的爱就更深厚。

Fall not in love, therefore; it will stick to your face.
고로 사랑에 빠지지 말라. 네 얼굴에 달라 붙을 거야.
不要因此而陷入爱情,那将使你保持本来面目。

Two people kissing always look like fish.
키스하는 두 사람은 항상 물고기처럼 보인다.
接吻的两个人总是像鱼一样。

A coward is incapable of exhibiting love; it is the prerogative of the brave.
겁쟁이는 사랑을 드러낼 능력이 없다. 사랑은 용기 있는 자의 특권이다.
懦夫没有能力去表现爱。爱是勇者的特权。

Everything that I understand, I understand only because I love.
내가 이해하는 모든 것은 내가 사랑하기 때문에 이해한다.
我所理解的一切都是源于爱。

Gravitation cannot be held responsible for people falling in love.
만유인력은 사랑에 빠진 사람을 책임지지 않는다.
万有引力可无法对坠入爱河的人负责。

That which is done out of love always takes place beyond good and evil.
사랑으로 행해진 일은 언제나 선악을 초월한다.
以爱为名的行为永远都超越了善与恶。

Its not how much we give, but how much love we put into giving.
얼마나 많이 주느냐보다 얼마나 많은 사랑을 담느냐가 중요하다.
比起你付出了多少,你在付出的时候注入了多少爱才是最重要的。

 点击查看更多此系列文章>> 

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行