文学，就是用语言塑造形象反映社会生活，又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定听力基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐，希望大家提高听力的同时，感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。
서시— 윤동주序诗 — 尹东柱
죽는 날까지 하늘을 우러러 한 점 부끄럼이 없기를.
我只是为了直到生命的最后一刻。
잎새에 이는 바람에도 나는 괴로워했다.抬头仰望悠远苍穹时敢言我生命中没有一丝悔恨。
별을 노래하는 마음으로
我要以爱恋星儿的心
모든 죽어가는 것을 사랑해야지.
讴歌一切的生与灵。
그리고 나한테 주어진 길을 걸어가야겠다.
要走完给我注定的路。
오늘밤에도 별이 바람에 스치운다.
今夜又见高远繁星，在阵阵狂风里隐闪。
词 汇 学 习
스치다：掠过。擦身而过。
잠자리가 수면을 스치다.
蜻蜓点水。
点击查看更多此系列文章>>
