生活小技巧—洗衣机怎么清洗?

   2015-03-23 5160
核心提示:大家还记得网上流行的京腔名侦探柯南的配音我是滚筒洗衣机吧?今天我们就来扫盲一下,讲讲生活中必不可少的家电洗衣机,用久了该

大家还记得网上流行的京腔名侦探柯南的配音“我是滚筒洗衣机”吧?今天我们就来扫盲一下,讲讲生活中必不可少的家电—洗衣机,用久了该怎么进行基本清洗保养~纳尼?你家从来不清洗洗衣机?这样可是坏处不少,赶紧看看吧!

세탁기 청소방법
洗衣机清洗方法

세탁기 청소는 정말 까다롭지요. 오늘 세탁기 청소방법에 대해 알려드릴테니 구석구석 깨끗이 청소하시길 바랍니다.
清洗洗衣机真是一件麻烦事。今天就给大家吐槽一下,希望大家能把洗衣机的每个角落都洗得干干净净。

세탁기 전용 세제를 이용해서 미지근한 물로 5분간 돌려주세요. 그런 다음 물을 2시간 정도 그대로 둔 다음 탈수기능으로 물을 빼면 됩니다. 마른 수건으로 세탁기 안 쪽을 닦은 후, 세탁 과정을 한번 더 해주시면 끝! 세탁기 전용세제가 없다면 빙초산과 마른수건을 넣고 표준세탁모드로 돌리세요. 3~6개월에 한번씩 해주시면 곰팡이가 생기지 않고 깨끗하게 세탁기를 사용할 수 있습니다.
在温水里加入专用清洗剂,倒进洗衣机里转5分钟。然后将这个水留置在洗衣机里将洗衣机内部泡2小时,然后再开启脱水功能,将水分甩走就行了。用干抹布将洗衣机内部擦净后,按一般的洗衣服步骤操作一遍即可。如果没有专用清洗剂,又怕麻烦,可以用冰醋酸与干抹布一起扔进洗衣机,开启标准洗衣模式就行了。清洗频率为3~6个月一次,这样就能防止霉斑产生,干净地使用洗衣机洗衣服了。

小编寄语:不一定用专门的洗衣机除污洗涤剂,普通洗洁精也可以。

특히 겨울옷을 세탁기로 빨게 되면 먼지와 보풀이 세탁기에 쌓이게 됩니다. 겨울철에는 세탁기 청소에 특히 더 신경써서 해주시길 바래요. 세탁기를 사용 한 후에는 뚜껑을 열어두어서 습기가 차지않게 하세요.
特别是冬天的衣服用洗衣机洗时,衣服上的灰尘与毛毛容易在洗衣机内堆积。冬天清洗洗衣机时就要多费神了。使用洗衣机后,要打开盖子,让湿气散发走。

小编寄语:如果发现洗衣机水变浑、漂洗不干净、有异味黑渣现象的话那就说明洗衣机需要清洗了,一般的家用洗衣机每2--3个月进行一次清洁。每次用完洗衣机后,注意及时清洗过滤网。

세탁기는 구입 후 평균 3년 정도가 지나면 물때, 이물질, 세제찌꺼기 등으로 오염도가 심각한 수준이라고 합니다. 세탁기를 청소하셔야 빨래도 깨끗이 할 수 있고 피부질환을 예방할 수 있다고 하니, 꼭 청소하세요.
洗衣机在买下使用3年后,里面就会有很多水渍、异物、洗衣粉的渣滓等污染物,要定期清洗洗衣机,才能保持洗出来的衣物干净整洁,预防皮肤病,一定要清扫哦。

 词汇学习:

까다롭다:难弄。难对付。

이 일은 정말로 까다롭다.
这件事着实棘手。

빙초산:冰醋酸。

보풀:起毛。起毛毛

옷을 오랫동안 입으면 보풀이 인다.
衣服穿久了就会毛。

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行