文学，就是用语言塑造形象反映社会生活，又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定听力基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐，希望大家提高听力的同时，感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。
복종 — 한용운顺从 — 韩龙云
남들은 자유를 사랑한다지만 나는 복종을 좋아하지요.常言爱恋是自由，可我只想顺从你。
자유를 모르는 것은 아니지만, 당신에게는 복종만 하고 싶어요.
谁也明知自由之魅力，可我只想顺从你。
복종하고 싶은데 복종하는 것은 아름다운 자유보다 달금합니다.
顺从你，是比起美丽的自由更甜蜜的东西。
그것이 나의 행복입니다.
是我唯一的幸福之源。
그러나 당신이 나더러 다른 사람을 복종하라면 그것만은 복종할 수가 없습니다.但如果你叫我顺从他人，我将要违抗了你的旨意。
나더러 다른 사람을 복종하려면 당신에게 복종할 수가 없는 까닭입니다.
因为顺从了他人就无法顺从了你。
词 汇 学 习
복종：服从
말로만 복종하고, 마음속으로는 복종하지 않다.
口服心不服。
点击查看更多此系列文章>>
