文学作品之美,在于字里行间蔓延出的视感美和意蕴味。当美丽的语句映入眼帘,流入内心深处,似乎就成了一种治愈与享受。美言美句,美丽心情,让我们在品读韩语小句子的过程中,一起感受文学之美吧!^^
당신이 저를 순수하고 선하다고 느끼는 까닭은
바로 당신이 순수하고 선하기 때문입니다.
바로 당신이 순수하고 선하기 때문입니다.
你之所以感觉我单纯善良
正是缘于你也单纯善良的缘故
正是缘于你也单纯善良的缘故
【小课堂^0^】
【语法】
--> 때문. 表示原因,“因为/缘故/理由”。常用式有以下几种:
1) ...때문에.. 用于名词后,表原因。
아이 때문에 속이 타다. 因为孩子而焦心。
2) -기 때문에... 用于动词后,表原因。
끊임없이 노력하였기 때문에 그는 마침내 성공을 서두었다. 由于不谢的努力,他最终取得了成功。
3) ...때문이다. 用于句末,表示“...的缘故。”“...使然。”
그의 이러한 성격은 가정 환경 때문이다. 他的这种性格是家庭环境使然。