한국 군인권센터는 24일 “2009년 1월부터 2010년 6월까지 군 사법 당국에 접수된 군대 내 남성 간 성범죄는 모두 71건이었다”며 일주일에 한 건꼴로 일어났다고 밝혔다. 71건 중 52건이 병사 사이에 일어났고, 6건은 장교, 13건은 부사관이 병사·후임 지휘관을 상대로 저질렀다. 가해 병사의 계급은 병장이 21건, 상병이 22건, 일병이 9건 등이었다.
韩国军队人权中心7月24日表示：“从2009年1月到2010年6月，被军队司法当局受理的军队内男性间的性犯罪共有71起，在军队内的性犯罪平均一周发生 一起。” 71起中有52起是士兵之间发生的性犯罪，6起是军官之间，13起是副官对士兵和后任指挥官的性犯罪。从犯罪士兵的等级来看，兵长21起，上等兵22起， 一等兵9起等。
相关单词：
인권：人权
사법 당국：司法当局
성범죄：性犯罪
꼴：表示全体中的比率
병사：士兵
장교：军官
부사관：副官
