都说人的创意无限，有的时候没事情做了，觉得无聊的时候总会想出那么几个小点子来给自己解解闷，其实这也是学外语的一个好方法哦！有的时候就是需要这些趣事来增加我们学习的兴趣！
불쌍한 사람可怜的人
밖에 나가 놀던 딸이 뛰어들아오며 아빠에게 말했습니다.
在外面玩儿的女儿跑回家，对爸爸这样说道：
"아빠, 1000원만 주세요. 추운 날씨에 길거리에서 서서 소리 치고 있는 불쌍한 사람에게 줘야겠어요."
“爸爸，给我1000韩元，这么冷的天，要给街上那个不停在叫的可怜人。”
"그래? 어이구 우리 딸, 착하기도 하지. 여기 있다 1000원. 그런데 그 사람이 뭐라고 소리 치더냐?"
“是吗？哎哟，我们女儿真乖啊，给你1000元，可那个人在叫什么呢？”
그러자 딸이 말했습니다.
女儿回答道：
"따끈따끈한 군밤이요, 군밤 ! 이렇게 외치고 있어요."
“这么叫：热乎乎的炒栗子，卖炒栗子！。”
词汇学习：
따끈따끈：热腾腾。热乎乎。
구운 고구마가 따끈따끈하다.
烤地瓜热乎乎的。
군밤：炒栗子。
그가 제일 좋아하는 군밤.他最喜欢的炒栗子。
点击查看更多韩语笑话>>
