最近网络统计调查公司pingdom.com对各国网速进行调查统计得出的‘网速最快的50个国家’图表引起了网民关注，其中韩国、中国香港和日本名列前三名，而中国位居榜尾。
세계 각국의 인터넷 속도를 비교한 헤묵은 자료가 최근 다시 화제를 모으고 있다.
最近世界各国的网速比较资料图最近再度引起人们热议。
인터넷 통계조사업체인 핑덤닷컴의‘인터넷 접속 속도가 가장 빠른 50개국’ 통계에 따르면 한국이 16.63 Mbit/s(초당 전송하는 데이터량)를 기록해 1위에 올랐다. 2위인 홍콩(8.57 Mbit/s)보다 2배 이상 빠른 수치다.
根据网络统计调查公司pingdom.com的‘网络连接速度最快的50个国家’统计显示，韩国以16.63 Mbit/s（每秒内传送的数据量）占据第1位，比第2名的香港（8.57 Mbit/s）快了2倍以上。
홍콩과 근소한 차이로 일본(8.03 Mbit/s)이 3위를 기록했다. 세계에서 인터넷 속도가 가장 빠른 상위 3개 국가가 모두 아시아에서 나온 것이다.
和香港差距很小的日本（8.03 Mbit/s）位居第3名，世界上网络速度最快的3个国家都出现在了亚洲。
4위부터 10위까지는 루마니아, 네덜란드, 스웨덴 등 유럽권 국가들이 약진을 보였다. 50개 나라 중 이란(0.41 Mbit/s)이 가장 낮은 속도를 보였다.
从第4名开始到第10名分别为罗马尼亚，荷兰，瑞典等欧洲国家占据，在50个国家中伊朗（0.41 Mbit/s）为速度最慢的国家。
