韩语笑话:花语

   2015-03-05 2620
核心提示:每天看点笑话,笑一笑,不仅有助身心健康,还可以适当缓解生活压力,打发无聊的时间,顺便提升自己的幽默感,笑一笑,十年少,还
每天看点笑话,笑一笑,不仅有助身心健康,还可以适当缓解生活压力,打发无聊的时间,顺便提升自己的幽默感,“笑一笑,十年少”,还可以健康长寿,一举多得~~

꽃의 말
花语

오래전부터 마음에 두고 있던 여자를 쫒아다니기 위해서는 꽃공세를 펴기로 했습니다.
汤姆为追求一位心仪已久的漂亮小姐,决定展开鲜花攻势。

그는 꽃집에 가서 사장에게 말했습니다.
他到花店问老板:

"1송이 장미는 유일함을 의미하고 3송이 장미는 널사랑해를 의미하는데
”一朵玫瑰代表’唯一’,三朵玫瑰代表’我爱你’,

그러면 999개의 장미는 무엇을 의미합니까?"
那么九百九十九朵玫瑰代表什么呢?”

꽃집 사장님은 한참을 생각하더니 대답했습니다.
花店老板想了半天:

"그건 ... 우리집에 돈많아요"를뜻하죠.”
这个嘛,代表’我家有钱’.”

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行