韩语笑话:走着去

   2015-03-04 3030
核心提示:每天看点笑话,笑一笑,不仅有助身心健康,还可以适当缓解生活压力,打发无聊的时间,顺便提升自己的幽默感,笑一笑,十年少,还
每天看点笑话,笑一笑,不仅有助身心健康,还可以适当缓解生活压力,打发无聊的时间,顺便提升自己的幽默感,“笑一笑,十年少”,还可以健康长寿,一举多得。

예쁜 여학생
漂亮女生

소심해서 여자친구 하나 없는 남학생이 길에서 지갑을 소매치기 당했다.할 수 없이 버스 정류장을 서성거리며 한참 동안 고민하던 남학생 옆에 서 있던 예쁜 여학생에게 한참 망설이다가 용기를내어 말했다.
有一个因为性格过于谨慎小心导致连一个女朋友都没有交往过的男生,一天他在路上走被偷了钱包。没有办法他在公交车站踌躇了好一阵后终于鼓起勇气问站在他旁边的漂亮女生:

‘저기 차비 좀 빌려 주시면 안……안 될까요?’
“那个…能不能问你借点车费?”

그러자 남학생을 한참 쳐다보던 예쁜 여학생이 방긋 웃으며 말했다.
漂亮女生盯着男生看了一会儿,然后微笑着说,

‘좋아요,그런데 혹시 시간 있으세요?’그 질문에 남학생은 정신을 잃을 것만 같았다.
“好啊,但是请问你现在有时间吗?”听到这句话,男生好像都要窒息了。

이렇게 예쁜 여학생이 자기에게 데이트 신청을 하다니 남학생은 얼굴이 새빨갛게 되어서는 재빨리 대꾸했다.
这么漂亮的女生竟然向自己提出约会,男生的脸一下子红了,急忙答道:

‘예,저 시간 무지 많은데요.’
“有啊有啊,我时间超级多。”

그러자 그 여학생은 획 돌아서며 이렇게 쏘아 붙였다.
然后女生猛地转身,丢下了这么一句话

‘그럼 걸어가.’
“那你走着去吧!”

词汇学习:

소매치기 小偷,扒手

 
标签: 韩语阅读
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行