KBS视频新闻:在绝望的泥沼中写出希望的诗

   2015-03-03 5930
核心提示:韩语翻译网앵커멘트불의의사고로사지가마비됐지만시인이되어희망을전해주는작가가있습니다.치유의시로사람들을위로하는황원교시

韩语翻译网

 

<앵커 멘트>

불의의 사고로 사지가 마비됐지만 시인이 되어 희망을 전해주는 작가가 있습니다.

치유의 시로 사람들을 위로하는 황원교 시인, 박미영 기자가 만났습니다.

<리포트>

모니터를 응시하면서 안경에 달린 특수 센서로 화면 속 자판의 자음과 모음을 일일이 눌러 글을 씁니다.

올해 55살의 황원교 시인입니다.

서른 살이던 1989년, 불의의 교통사고로 신경이 끊어져 어깨 아래 모든 신체 부위가 마비됐습니다.

사고 충격으로 절망에 빠진 황 씨를 구원해준 것은 다름 아닌 문학, 고통을 잊기 위해 거실에 누워 마우스 스틱을 입에 물고 한 줄 한 줄 꾸준히 시를 쓴 덕에 1996년 신춘문예로 등단했습니다.

<인터뷰> 황원교(시인) : "(문학은) 나를 세상에 드러내놓을 수 있는 하나의 매개체가 됐고, 스스로 자존감을 높이는 역할을 했죠."

오로지 눈으로 글 한 줄을 쓰는 데에 걸리는 시간은 5분, 집념과 끈기로 빚어낸 그의 시에 대해 소설가 이외수 씨는 영혼의 진실이 담긴 시라고 호평하는 등 평단의 찬사가 이어지고 있습니다.

<녹취> 나목 2 : "찬찬히 둘러보니 맨 몸뚱어리가 자신의 전부인 사람이 나뿐만이 아니구나."

쉼없는 열정으로 벌써 4권째 창작물을 빚어낸 황원교 시인,

<인터뷰> 황원교(시인) : "내 앞에 수많은 바위가 굴러 떨어진다 할지라도 결코 절망하지 말아야 한다."

KBS 뉴스 박미영입니다.

点击查看更多【KBS视频新闻】系列文章>> 

 
标签: 新闻时讯
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行