‘한밤의 TV연예’가 드라마 ‘별에서 온 그대’의 중국내 인기를 전해 눈길을 모았다.
《深夜的TV演艺》报导韩剧《来自星星的你》在中国大陆的人气，引起了网友关注。
26일 방송된 SBS ‘한밤의 TV연예’에선 중국에 분 별그대 열풍과 한류드라마의 인기에 대해 조명했다.
3月26日SBS台播放的《深夜的TV演艺》对中国的“星星”热潮及韩剧的高人气进行了报导。
이날 방송에선 ‘별에서 온 그대’의 인기에 한국어를 배우는 중국인들 역시 급증했다고 전했다.
因为《来自星星的你》的高人气，学习韩语的中国人在不断增加。
‘별에서 온 그대’의 대본은 어학원에서 교재로 사용되고 있었고 거의 모든 수강생들이 ‘별그대’를 시청했다고 밝혔다.
上海某韩语培训机构使用《来自星星的你》的剧本作为韩语教材，而基本上所有学生都看过《来自星星的你》。
상하이의 한 한국어 학원의 관계자는 이날 방송을 통해 “설날 이후 ‘별에서 온 그대’ 열풍 때문에 학생들이 갑자기 많아졌다”며 “덕분에 현재 개원이래 가장 많은 학생이 한국어를 배우고 있다”고 전했다. 이어 “우리 학원에서 매년 2000명이 졸업하고 있으며 상하이에는 한국어 학원이 이미 10개가 넘는다”고 덧붙였다.
该培训机构的相关人员表示“因为《来自星星的你》的热潮，春节后报名学习韩语的学生突然增多了，托这部剧的福，我们学院的学生数量达到了有史以来的最高值。”另外还补充透露“我们学院每年有2000学生毕业，上海的韩语培训机构已经有超过10家”。
《深夜的TV演艺》相关报导片段：
韩语翻译网
音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。
