今天我们的主题是“简单的女朋友”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!
내 여자친구가 나에게 쉽다고 하여我的女朋友对我来说很随意,
다른 남자에게도 쉬운 여자는 아닙니다.对别的男人却不是随便随意的。
괜한 오해로 넘겨짚지 마세요.不要因为无谓的误会揣测对方。
사랑하는 당신이기에 쉬운 것입니다.因为是爱着的你才会如此轻易。
【相关语法】
1. -(으)로
用于名词后,在此句中表示原因。
例句: 심한 바람으로 가로수가 뿌리까지 뽑혔어요.
因为刮大风就连街边的林荫树都连根拔起了。
2. -기에
只与动词搭配使用。表示基准或标准或者原因。
例句: 지금 남의 집에 전하를 하기에는 너무 늦은 시간입니다.
现在给别人家打电话也太晚了。
하도 기침이 나기에 약을 먹었어요.
因为咳得厉害,所以吃了些药。