在防弹少年团(BTS)、BLACKPINK等韩团K-POP盛行、奈飞等OTT平台韩剧热播的带动下,去年的“韩流收支”顺差再创历史新高。
据韩国银行(央行)6日数据,2022年韩国在境外的视听音像及相关服务收入达到17.02亿美元,同比增长47.9%。而音像及相关服务支出为4.67亿美元,仅同比增长9.7%,实现12.35亿美元的顺差,创下2006年开始统计以来的最高纪录。
音像及相关服务收支是指电视节目、电影、广播节目、音乐剧、歌曲等文创领域在境外的收入与支出,也被称作“韩流收支”。受东南亚和中国的韩流热潮影响,韩流收支顺差从2014年的8000万美元增至2015年的2.45亿美元,再增至2016年的5.2亿美元。
但在中国限韩令冲击下,韩流顺差于2017年骤减至2.77亿美元后,一直低于3亿美元,直到2021年陡然增长到7.3亿美元,恢复快速增长势头。在支出规模稳定的情况下,收入大幅增长是顺差扩大的主因。音像及相关服务收入从2019年的8.34亿美元下滑至8.09亿美元后,于2021年回升至11.51亿美元,去年更是飙升到17.02亿美元。
韩流顺差扩大的因素不一而足。防弹少年团、BLACKPINK等偶像团体成功打入国际市场,使韩国流行乐冲出亚洲,走向世界。继《鱿鱼游戏》2021年在奈飞大热之后,《非常律师禹英佑》又在2022年登顶收视榜。不同于奈飞原创剧《鱿鱼游戏》,《禹英佑》的版权属于韩国制作公司,这对去年韩流顺差的贡献不菲。
迪士尼+、苹果TV+等财力雄厚的流媒体巨头也纷纷向韩剧伸出橄榄枝,韩流顺差近期前景继续看好。据美国有线电视网等外媒报道,在奈飞上线的韩国节目由2021年的15部增至2022年的25部,今年有望再创新高,增至34部。韩国政府也在不遗余力地支持韩国文创的技术普及、人才培养和基建扩充。(